准备好

A New Hope, the newly minted heroes of the Rebellion–fledgling Jedi Luke Skywalker, smuggler turned reluctant freedom-fighter Han Solo, and Princess Leia Organa, a bold leader with a world to avenge–must face the harsh realities of the cataclysmic conflict into which they have so bravely plunged.

一个新希望，敢于反抗的新时代英雄——年轻的Jedi Luke Skywalker，和为自由而反抗的走私犯Han Solo，以及公主Leia Organa——一个怀揣复仇之心，敢于冒险、自由奔放的领导者——必须面对暴乱斗争这个残酷的现实，而他们已准备好为此奋勇向前。

Now you are ready to dive in. You have sufficiently worked her into a sexual frenzy.

现在您已经准备好潜水英寸你有足够的工作，她成为一个性的狂热。

All our experienced front-line representatives are ready to cater to each customer's specific requirements.

我们所有的经验丰富的前线代表已准备好，以满足每个客户的具体要求。

Well, I hope your friends are ready to get fucked up.

那么，我希望你的朋友们都准备好疯狂一下了

He is ready to face any hardship in fulfillment of his duty.

在履行职责的过程中，他准备好面对任何苦难。

Are you preparing to bring fulfillment to your life?

将完美带入你的生活，你准备好了吗？

Roma are ready to open negotiations with Real Madrid for fullback Cicinho.

罗马已经准备好开启与皇马关于西西尼奥转会的谈判。

To ensure that consumers are driven into the travel trade, South African Tourism is marketing extensively to build awareness and interest, therefore ready yourselves to close the deal by completing this FUNDI program and reap the rewards.

为了保证将更多客户拉入我们的潜在客户群，南非旅游正在更广泛的开拓市场，来唤起人们对南非的认识和兴趣，因此，赶快完成我们的"方迪计划"，并将自己准备好来迎接丰厚的收益。

When she found that he was gone, she mounted a funeral pile which she has caused to be prepared.

当她发现他已经离去，便爬上一个她事先叫人准备好的火葬柴堆。

Then throw down your chips and prepare your funny bone!

然后投掷下来的筹码和准备好您的有趣的骨！

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！