准备好

Let's clear the decks, every one, and get ready to start the next job.

让我们准备好，开始做下一件工作。

Once he cleared me, I was ready to go.

当他一全部搞定了我的伤病，我就觉得我已经准备好出发了。

Clint: I'm ready for more syrup.

我准备好更多的糖汁了。

When you are ready, let the tongues gently lap your clitoris.

当你准备好了，让你的舌头轻轻地圈阴蒂。

"My people just informed me that we are getting close to a deal. I asked them to call mewhen its done. I am so ready to know!"

"我的经纪人刚才告诉我合约已经很接近了，我叫他们搞定的时候打我电话，我已经准备好了！"

Individual fruit—or fingers—sit comfortably in the human hand, readily detached from their close-packed companions.

每一个香蕉，都乖乖的待在食客的手里，随时准备好与它们亲密的同伴分离，满足人类的口腹之欲。

Then I'm ready for my close-up.

我已经准备好给你我的特写了。

I'm ready for my close-up.

我准备好了来一个特写。

"He was ready to go today," Torre said in his clubhouse office after the game.

拖瑞赛后在他的办公室说：『他今天已准备好上场了。

When you hold the attack button down the swing stay cocked back, ready to be released.

蓄力时间是从你的武器已经准备好，可以进行攻击的时刻开始计算的。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！