准备去

And thousands of men, who had laid down their arms at Appomattox, had taken them up again and stood

还有成千上万的男人，他们本来在阿波马托克斯放下了武器，现在又将武器拿起来，准备随时冒生命危险去保护这些女人。

It is said that Lincoln prepared his speech on the train while going to Gettysburg.

&&据说林肯是在去葛底斯堡的火车上准备他的演讲的。

Therefore, when a baby car, the best preparation for a safe seat; but not to save money, and buy too much safety seats, seat belts in order to avoid children were entangled in an accident, or because it is too lax and not be able to protect Lock the Lock the doors and windows in the road course, sometimes the child may be afraid of boredom in the back seat of a laissez-faire of its own playing, head, hand out the window, or allow children to touch the electric windows, in fact, such a move on the baby is very dangerous.

所以当宝宝坐车的时候，最好准备一个安全座椅；但不要为了省钱，而买太大的安全座椅，以免造成孩子被安全带缠住的意外，或因为太松而无法保护锁定车门及车窗的中控锁在行车的过程中，有时候可能怕孩子无聊而放任其独自在后座玩耍，将头、手伸出窗外，或任由孩子去触碰电动的车窗，其实这样的举动对宝宝来说是非常危险的。

I'm getting ready for the water skiing.

我正在为去滑水做准备

It's right that you need to be prepared for the worst, that's why you should live every day as your last day, Kiss hard your beloved, eat half a pound ice cream, and go dancing putting on the prettiest dress.

&就因为只生活短短数十年，不必长嗟短谈，要有心理准备，所以每一天都要过得像最后一天，用力亲吻爱人，吃半磅冰淇淋，穿最漂亮的衣服去跳舞。&

Okay, okay, so maybe Tracy McGrady hasn't been waiting with bated breath to read this review, but I'll give it my all nonetheless, because that's what we're all about here at the Ko.

好了好了，也许麦迪并没有准备屏住呼吸去读这篇测评，但我认为这再合适不过了，因为这正是我们为什么在这儿的原因。

Mother said lunch was ready and there was a mad dash for the table.

母亲说午饭准备好了，大家疯一般地向饭桌冲去。

I'll tell you one thing,' says I: I'm not going back to Captain Kidd's anchorage.

&我可以告诉你一件事，&我说，我不准备回到凯特船长锚地去。

The announcement that the president of our university was quitting to go to another school hit us like a bolt out of the blue.

校长准备退出去其他学校，这个宣告像晴天霹雳一样打击了我们，他总是说他多么的热爱这里，他要一直呆在这里直到退休

E. M. Forster: A Passage to India

他这样的准备，去任何国家都有点差。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了