准备去

I was in haste to buy it, before the proprietor finished getting out some rocks, cutting down the hollow apple trees, and grubbing up some young birches which had sprung up in the pasture, or, in short, had made any more of his improvements.

我就急于买下它，在旧主准备清理那上面的一些石块，去伐下那些苹果树，拔除一些小白桦那些玩意儿在草地长疯了，就是按他的话说在他做一些改良工作之前。

What this boils down to is you need to be prepared for what happens when you go to court.

What这可归结为是，你需要准备的会发生什么变化你去法院。

Bused cannot stop wherever the passengers want to get off.

他时刻准备着到最需要他的地方去。

They usually look better dressed than the living, not even taking into consideration the fact they can't exactly run to Kenneth Cole at lunch to pick up a nice pair of dark chinos for tonight's big date.

吸血鬼通常穿著上要比生活好一些，甚至还没考虑到一些层面，他们不可能真为了今天的大日子--去肯尼斯科尔享用午餐，而准备一条不错的黑色丝光黄斜纹裤。

I'll be sending milk and we should be ordering coals.

我会去送牛奶，然后我们还会准备点木炭

The Zaytoven-produced "Papers" is a reasonable preview of things to come, as Usher croons about being fed up with his nuptials and "ready to sign them papers":"I'm losing my mind trying to figure out who's wrong or right/I know it's you I love/But then I also know it's you I don't like/You claim you hate who I was/That's the reason you here now/You think I don't know what's up/Well, sweetheart that's what ruined us."

usher低声吟唱了他对婚姻的难以忍受以及歌词提到的&准备好了签离婚协议书&对于婚姻的破裂究竟怪谁我已经不愿再去思索/我确定我爱你/但是我同时也确定我不喜欢你/你说你讨厌现在的我/这就算为什么你在这儿/你觉得我不知道发生了什么/噢亲爱的，这就是毁了我们之间的东西。

It's going to take more than one mouth to replace legendary shock jock Howard Stern at Infinity Broadcasting when he decamps for Sirius Satellite Radio in January.

当 Infinity 广播公司 Howard Stern 一月份跳槽去 Sirius 卫星广播的时候， Infinity 公司准备动用一批人来接管这位传奇人物的职位。

Perhaps if the orcs had taken the time to plan more carefully, they would have deforested the region outside in preparation for their attack, but these days the orcs cared little for strategy.

或许如果兽人们花费时间去计划得更周全，他们会把外面区域的树木都砍光，更好地为他们的进攻做准备，但是现在兽人们很少计较策略。

After the old deplanes, the machine on the second, preparation enters another more advanced system, restart, make choice of, see the second takes washbasin to arrive only water room shampoo, a suit is changed after coming back clean dress, right old 3 say:"The machine is being started, do not move, I and old 4 go seeing armour A..."

一天中午老大开机，选择进入其一，而后拿出饭盆泡上方便面，待面好之后正好进入系统。老大下机后，老二上机，准备进入另一个更高级的系统，重启，选定，只见老二拿起脸盆到水房洗头，回来后换上一身干净衣服，对老三说：&机器正启动呢，别动，我和老四去看甲A……&

The American people are ready to unite and work together as one to create a brighter future and to put the disgraces of our past to rest.

米国人已经准备好要手牵手心连心去，抛弃过去的不如意并打造一个光明美好的未来

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。