准备去

To look for pure water,'cause I done primed that pump already.

去寻找干净的水时，我都已经做好了准备。

Most of my peers are convinced that we are being primed for a mission.

大部份我的同僚都深信我们已准备好去参与任务。

The key is to always be prepared, and be proactive about what you have done.

关键是要随时准备好，并且积极主动地去做事情。

I'm not going to prom with you.

我不准备和你去舞会了

The first time this happened, we had gone into Apt to buy veal for the Provencal stew called pebronata.

第一次遇到这情况，是我们上艾普镇去买小牛肉，准备炖一锅普罗旺斯式肉汤。

I have to rake leaves up. I have to pick apple. I have to get ready for the winter!

我得把叶子扫起来，我得去摘苹果，我得为冬天做准备！

I must see abut getting a room ready for him.

我得去给他设法准备好一个房间。

The reaper is already here to take me to the next world.

死神已经准备好了要把我带去另一个世界了。

"We are going to the reception. You will have to hurry."

"我们去参加宴会，你得抓紧准备。"

When you're ready to join in, just sign up with the registrar.

而当你准备好加入，就去找签到者报到吧！

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。