准备去

I'm taking your old clothes to the charity shop," answered his Mum."

我准备把你的旧衣服拿到慈善店去。

The stars are ratcheting up your attraction factor and general brilliance so much now that it doesn't even matter whether your coiffure is cooperating.

主星正把你的有吸引力和耀眼的光辉发挥的淋漓尽致而且不管你是否已经准备好去配合他。

As for how李秋水behind, and I do not say, and what flowers floating on the sky into the color of the circle of strength ahead of time to prepare a door-to-door to see a time when every little blood on the horse, so that monks and明教fight, do not stand on Then She hit the edge of the ice matrix, or so little in my blood, increases blood increases, however, other people how to ah!

至于后面李秋水怎么过，我就不多说了，天上飘什么花就进什么颜色的圈，内功门派得提前做好准备，看到每行血不多的时候就上坐骑，让和尚和明教打，再就是别站在她放的冰阵边上打，不然以我这么少的血，自己加血都加不过，怎么样去管别人啊！

Go and prepare your people for the coronation of my nephew.

去让你的人准备好我的外甥的加冕仪式

I must go and get ready to play croquet with the Queen,' and she hurried out of the room.

我必须去，准备玩槌球女王'，她匆匆走出了房间。

He threw the baby at Alice, \ must go and get ready to play croquet with the Queen.

接着，她把婴儿仍向爱丽丝，说道："我得走了，要准备和皇后玩槌球去了。"

She ran to her cubbyhole, turned herself back into a furry animal, and went to the kitchen to make the bread soup.

公主连跑带跳地逃进自己房间，将自己又变成了毛乎乎的动物，跑回厨房准备国王的汤去了。

Cambiasso spent two seasons with Independiente but Real decided he was not yet ready for the cut and thrust of La Liga.

坎比亚索在独立队待了两年，但是皇马觉得他还没有准备好去适应西甲（La Liga居然是西甲……打死我都没想到……）比赛的激烈。

Later, in his delightful debonair manner, my father gave me all the information he thought I needed about sex; this was just before sending me, in the autumn of 1923, to a lycée in Lyon (where we were to spend three winters); but alas, in the summer of that year, he was touring Italy with Mme de R.

后来，父亲热情而愉快的教导了我所有他认为我应该知道的，关于性方面的知识。不过那发生在1923年的秋天，在送我去我们准备度过三个冬天的利昂·利塞之前；但是，唉，在这之前的夏天，他在意大利与R。

Well. You prepare the birthday cake and I will decorate the house.

好的。你去准备蛋糕，我来装饰房间。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。