准备

Each time after the English lesson and the Yoga lesson, she prepares take-away dinner for me, such as veges and fruits. I feel very much appreciated.

每次的英文课结束，英国妈姆都为我准备好当天的晚餐，除一了些蔬菜外，还准备一些水果，我非常感动。

We have no idea where we're going, and soon yield to the attentions of the law, vowing to return here one day, better prepared.

我们完全不知道，我们正在准备，很快屈服注意事项的法律，声称要回到这里一天，更充足的准备。

With good preparation and common sense, your first whelping can realize your dreams, raising the curtain on a batch of happy, healthy puppies.

有了这些充分的准备和基础的常识，您的第一次助产经历会实现您的梦想，大幕将徐徐拉开，准备好迎接这一群活泼健康的小家伙们吧。

Notice of readiness should be tendered and accepted by Charterers or their agents within ordinary business hours to the effect that the vessel is in every respects ready and fit to deliver cargo whether in berth or not provided formalities for entering port have been passed by Port Authorities.

准备就绪通知书要在通常的办公时间递交。一旦办妥船舶进港手续不管靠泊与否，均可在上述时间内向租船人或其代理人递交通知书，内容大意是船已在各个方面准备就绪，并适于交货。

The Bid bond for the tender will be arranged by us, but you have to arrange 10% performance Bond when the order is awarded.

我方将准备投标所需的投标保函，而贵方则须在中标后准备担保金额为中标合同金额10%的履约保函。

If the trees were hid opponent to sleep on, if it is interrupted, then take care, the other operating by no means weak, and has to be prepared, the failure of the first tree, I believe that opponents have been washed before, or within 5 Ma has been hit you to close distance wings, tied fast to take medicine away on the wings, first from the beginning, continue to freeze the tree or sleeping, this sure to sleep and sleep at our own end, and without the shield and 2 / 3 of blood below the tree while he was Run, and then the follow-up shield skills to cure almost like playing the last point of the output to prevent him from running, since 4000 the blood did not kill do not recommend strong law enforcement, once opened must be ready to kill one-off wiped out, if can not play by the opponent had the top time of silence, it is estimated that you are small连跑possible.

如果树被对手躲了就继续睡，如果被打断，那么就小心了，对方操作不弱，并且已经有所准备，第一个树失败，相信对手已经冲到面前，5玛以内或者已经打到你，收翅膀拉开距离，被捆了就快速吃药收起翅膀，先把距离拉开，结冰继续树或睡，这次肯定睡的到，睡完看看自己的状态，无盾且2/3血以下，趁他是树跑吧，有盾那么后续技能就跟打治愈差不多，近点输出防止他跑，反正没4000血不建议强杀护法，一旦开杀一定要做好准备一次性打掉，如果打不掉，被对手顶过沉默的时间，估计你连跑的可能都很小。

For those fixed assets being provided for impairment loss, the related depreciation charge is determined based on the carrying amounts less impairment over their remaining useful lives.

对计提了减值准备的固定资产，则在未来期间按扣除减值准备后的账面价值及依据尚可使用年限确定折旧额。

It is making preparations to drill another well nearby and thereby relieve pressure on the one that is leaking.

如果上述措施失败，那么英国石油公司将不得不采取更为复杂的补救办法，它已准备在附近钻一口井，以此分担那个漏油井所承受的油压，但是这些准备将会耗时数月。

Ever-ready Even some of the experienced players have poor ready position s, and because of that, they can't react quickly to many voll eys.

2， 时刻准备好甚至一些很好的球手对于打截击球都不能做到准备充分，正因如此，他们也就无法把握好打截击球的时机。

So him and the new dummy started off; and the king he laughs, and blethers out

不 过，在这以前，我不准备说什么了，只准备上旅馆里去等着。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。