准则

Correspondingly, ming came to be used to refer not just to the basis of political authority or to norms of conduct, but also to certain brute facts that obtain independently of human effort, such as the end of one's life.

相应地，明后来被用来指不仅要根据政治权力或行为准则，而且还对某些野蛮的事实，获得独立的人的努力，如结束自己的生命。

The 1 room endoplasm before examining measures those who control 1.1 systems file to build should join this unit the work is real, the lab with according to general international approves a standard " detect and the current requirement of calibration lab ability (ISO/IEC17025:2005)" and " lab aptitude evaluates standard " the requirement is built suit this lab effective quality guarantee system. The staff member of all lab should be familiar with systematic file, work strictly according to the requirement of systematic file.

基层疾控系统微生物实验室主要通过检验前、检验中、检验后室内质量控制和室间质量控制来实现。1检验前的室内质量控制1.1体系文件的建立要结合本单位工作实际，依照国际通用的实验室认可标准《检测和校准实验室能力的通用要求(ISO/IEC17025：2005)》和《实验室资质评审准则》的要求建立适合本实验室实际的质量保证体系。

The computational result is consistent with the reported experiment phenomena and the minimum energy principle.

计算结果与文献中的实验现象一致，并且符合最小能量准则。

But their education teaches them right from wrong and they have to abide by enforceable codes of conduct.

但他们接受的教育教会了他们辨别是非，而且他们还必须遵守强制性的行为准则。

There are no enforceable guidelines in about toy design and safety issues IN DEVLOPING countries .

没有强制执行的准则，关于玩具的设计和安全问题DEVLOPING国家。

The second part would induce culture connotation macroscopically embodied in the works of art. I am going to plan on analyzing advancement and harmoniousness in practical rule and entireness and symmetry in aesthetic pursuing. We can see microcosmic tone of cinemas and TV play series and macroscopical tone of culture how to set off mutually.

下篇对韩国影视剧中所体现的文化内蕴进行宏观上的归纳，分析其在现实层面上进步与和谐的准则，审美层面上整饬与对称的追求，使影视剧的微观语境与文化的宏观语境进行对接，看二者如何互相映衬。

In the post-Soviet world it is difficult to enunciate firm principles of American action.

在苏联解体后的今日世界，很难为美国的行动规范出准则。

Links to culinary news, recipes, and gastronomical ephemera ...

和其他几个主要食品公司的设立准则。。。

They reveals the fair value measurement's defects and deficiencies which are some certain unfair, hard to obtain the data, and subjective equalitarian.

揭示了现行金融工具会计准则公允价值计量属性存在一定程度上的不公允，公允价值计量数据不易取得，主观随意性较大等缺陷和不足。

The application of RCT shall obey to a certain ethical principle, that is, clinical equipoise .

RCT的运用应该遵循一定的伦理准则，即临床均势原则。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷