准则

This appendix is an integral part of the Standard.

本附录是对准则的组成部分。

If we use the criterion which is designed by ourselves to appraise ourselves, that is

我们用自己所设计的准则，来评估自己是错误的。

But my point goes well beyond the appropriateness of the accounting standards.

但我认为，问题的关键远远不止于会计准则的适当程度。

Two kind of function approximator are involved, the state aggregation method and the linear construction approximation method.

因此本文的第二部分对平均报酬准则值函数近似问题进行了研究。

Artal is an internationally recognized expert who has conducted extensive research on exercise during pregnancy and is the lead author of the American College of Obstetricians and Gynecologists' current guidelines on exercise for pregnant women.

阿塔尔博士是国际公认的专家进行了广泛的研究，对运动怀孕期间是主要作者，美国学院产科医生和妇产科的现行准则对运动的孕妇。

Final diagnoses at 1-year follow-up were RA in 31 patients, undifferentiated arthritis in 7 (5 self-limiting), and psoriatic arthropathy and antisynthetase syndrome in 1 patient each.

仅7例抗CCP抗体阳性，但最后均诊为类风湿关节炎，在该组血清阴性类风湿患者中的抗CCP阳性率仅23%(7/31)，其诊断特异性达100%(95%可信区间为71.7-100)，敏感性为23%(95%可信区间为9.6-41.1)，而用MRI标准则100%的类风湿患者诊断正确，另外有2例假阳性结果(1例银屑病关节炎和1例抗合成酶综合症)，MRI标准对诊断血清阴性类风湿关节炎的特异性为78%(95%可信区间为40.0-97.2)，敏感性为100%(95%可信区间为90.8-100)。

This is only a guideliine and as a general rule, it is a pretty good one.

这只是一个准则，作为一般规则，这是一个不错的。

I lay it down as a general rule.

我认为这是一条准则。

As a general rule in life the most successful man in life is the man who has the best information.

生活的一般准则，生活中最成功的人士是那些拥有最佳信息的人。

As a general rule, you should never allow yourself to become hungry.

有一条普遍准则说，你永远不要让自己饿着。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷