准入

On "access card" of topic is indeed a cause for us to further thinking.

的"准入证"的主题确实是一个引起我们进一步的思考。

How to improve the market access speed and guarantee the quality is infinite importance.

因此，其市场的技术准入限制是保证人民生命健康的重要关口。

Imports under current and minimum access commitments established as part of a concession referred to in paragraph 1 above shall be counted for the purpose of determining the volume of imports required for invoking the provisions of subparagraph 1 and paragraph 4, but imports under such commitments shall not be affected by any additional duty imposed under either subparagraph 1 and paragraph 4 or subparagraph 1 and paragraph 5 below.

为确定援引第1款项和第4款的规定所需的进口量，应计入确定为以上第1款所指减让一部分的现行和最低准入承诺下的进口，但是此类承诺下的进口不得受到根据第1款项和以下第4款或根据第1款项和以下第5款征收的任何附加关税的影响。

Gatekeepers are responsible for admission control and address resolution.

负责把关准入控制和地址解析。

Internet access and minimum computer skills are required as a condition of admittance.

互联网接入和计算机技能的最低要求，作为准入的条件。

He expresses, the threshold of this admittance won't be very high, but need has particular actual strength and force.

他表示，这个准入的门槛不会很高，但需要有一定的实力和影响力。

The establishment of industrial screening and comprehensive evaluation mechanism, the development of modern industrial system access directory, according to different industries, different projects, an appropriate increase in investment in the access threshold intensity.

建立产业筛选和综合评价机制，制定现代产业体系准入目录，按不同产业、不同项目，适当提高投资强度准入门槛。

LG's New Phone Resembles IPhone - SEOUL, South Korea --South Korea's LG Electronics Co. said Thursday it is launching a new mobile phone that incorporates a buttonless touch-screen interface that resembles the much-hyped Apple Inc. iPhone-- and will be in stores next month.

LG集团的新电话，像准入-汉城南朝鲜--韩国LG电子公司表示，周四是开展新手机，囊括了buttonless触摸屏接口，像极苹果公司准入参选--并将于下个月在商店。

You and any Nominee issued with an Access Card must: sign the strip on the reverse side of the Access Card immediately upon receiving it; not tell anyone including family members or friends your respective Codes

您及任何被发给了准入卡的被指定人，必须：一经收到准入卡就在其背面的细条上签名；不要将您的相应密码告诉任何人，包括家人或朋友

On the basis of publication regulation byelaws,the nation implements enterprises and special commodity admittance authorization system for the press and publication units,oper...

根据《出版管理条例》，国家对新闻出版单位实行企业准入和特殊产品准入审批制度，对业务准入实行审批指定制，对人员准入实行持证上岗制。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。