凄惨的

So the question is,how do I make your fate as bleak as mine?

所以现在的问题是我怎么能让你的命运像我一样凄惨呢？

He had no more imagined to himself the blighted home, and the miserable parents.

他始终没有想到丧事人家的凄惨和那父母们的伤心。

When this burro knows his place, just began it to cry very deplorably, it felt the advent of own doomsday.

当这头驴子了解到自己的处境时，刚开始它哭得很凄惨，它感到了自己末日的来临。

6 O foolish and double-minded and miserable man, perceivest thou not that all these things are foreign, and are under the power of another?

58：6 o愚蠢和双重态度，并凄惨男子， perceivest你不说，所有这些东西都是外国的，是根据权力的另一个？

A cloud, darker than before, covered the hunchback's face again; and his smile became sad, and then faded away.

比刚才更加阴沉的黑云布满了驼背人的脸，他笑得很凄惨，然后那笑也消失了。

The next day of the incident of the red-room, Jane felt physically weak and inexpressibly sad, which made her almost lose any interest towards any thing.

红-房间的事件的第二天，简感到按自然规律弱和inexpressibly凄惨，哪一个使她几乎失去任何向任何东西兴趣。

Misty's, Jack Frost's, Peace and Joy's reactions to Pearl's presence alarmed me.

最后我意识到让它一直住在笼子里实在很可怜，也意识到我其他的宠物，因为我花大量的时间清理笼子跟与 Pearl 沟通，变得多麼凄惨。

The howlings of the people great and terrible.

人民的哀号，是这麼痛苦而凄惨。

I went up and put my arms around his shoulder, the guilty of cheating had never felt so good as i was cheating on him with him.

每个礼拜一都是这么凄惨，早上出门前吃了点面包，一天就这么饿着，下午还得做3个半小时的体力活。

Even when there were sounds of sorrow among the rest, they were not harsh nor cruel.

尽管也曾有过悲伤的声音，却并不刺耳也不凄惨。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了