净化的

After fermentation, 20% of the wine was aged in French oak casks.

在发酵后，20%的酒放入老龄法国橡木桶陈酿，在生产线自然净化后，于2004年8月装瓶。

Go still one step further on the traditional antibacterial method of mere cataloes, adopt nanotechnology to incorporate the antibacterial catalyst in the top layer of floor, realize long-efficiency trace release antibacterial factor , reach , sterilize , except that peculiar smell and purify the treble efficiency of air.

在传统的光触酶抗菌方法上更进一步，采用纳米技术将抗菌催化剂融入地板表层，实现长效微量释放抗菌因子，达到杀菌、除异味和净化空气三重功效。

The amount is much lower than that of traditional coagulants, purified water quality.

用量远低于传统混凝剂，净化后的水质优良。

Helium gas purification technology is one of the key technologies in the cryogenic system of Beijing Electron-Positron Collider Upgrade.

氦气净化技术是国家大科学工程北京正负电子对撞机重大改造中低温系统的关键技术之一。

Results The nurses in the centers of blood decontamination understood less concerning the laws and regulations on contagions. Their main knowledge on contagion protection came from clinical practice. The demands focused on the training of occupational protection theory. The protective measures the nurses took were associated to their roles,positive answer of nurse was better than that of assistant nurse.

结果血液净化室护理人员对传染病法律法规了解较少；护理人员传染病防护知识主要来自临床实践；传染病防护知识需求主要是职业防护系统理论培训；护理人员应对方式与工作角色有关，护士的积极应对明显好于助理护士(P.05)。

Methods Self-designed questionnaire about contagion occupational protection knowledge was used to understand the basic situation, laws and regulation on contagions, the routines to obtain the protective knowledge, common protective methods, demands for protection knowledge, post-training reflections and protective measures among 78 nurses in the centers of blood decontamination of 6 hospitals in Guangdong Provincial.

方法采用自行设计的传染病职业护理防护知识调查表对广东省6家医院78名血液净化室护理人员基本情况、传染病法律法规了解程度、防护知识获得途径、常用防护方式、防护知识需求、培训后感受以及防护应对方式等内容进行调查。

Biomass gas power generation technology is a renewable energy technology which is using gasification technology change a variety of agricultural, forestry wastes (such as rice husk, wood chips, straw, dung, garbage, sewage) into combustible gas, through deducting decoking, dehydration, cooling, purification process, the purified gas as a gas engine fuel to drive generator and change the heat into electricity.

生物质气体发电机组技术是一种可再生能源利用技术，是将多种农、林业废弃物（如食用菌菇菇肥、谷壳、木屑、秸秆、畜粪、生活垃圾、污水）利用气化技术转化为生物质气，通过除尘、除焦、脱水、冷却等净化过程，作为气体发动机的生物质燃料燃烧作功，带动发电机发电，将生物质能转化为电能。

Chapter 5 discusses soil depurating mechanism to contamination of rainwater.

第五章探讨了土壤层对雨水中污染物的净化机理。

Results The results showed that EM depurating lake water didn't effect on weight gain of parental rats,litter weight,live ra...

结论在37.5~150 g.kg-1剂量范围，应用EM净化8个月的湖水对大鼠无母体毒性、胚胎毒性和致畸作用。

On the basis of examination chapter 6 puts forward the implementary project of utilizing rainwater to recharge groundwater after soil depurating contamination, which exampled by a living zone in Xian, and analyses its economic benefits.

第六章在试验基础上，以西安市某生活小区为例提出利用城市雨水经土壤层净化后人工补给地下水的实施方案。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。