净化

Min Yiren says, the concentration that passes period of time punish, strive to make Internet map and environment of geographical news service get depurative, break the law violate compasses behavior to get effective keep within limits, internet map work out, publish, publish and geographical information uploads wait for behavior to get activity specification, national domain consciousness of the citizen and safe and confidential consciousness increase further.

闵宜仁说，通过一段时间的集中整治，力争使互联网地图和地理信息服务环境得到净化，违法违规行为得到有效遏制，互联网地图编制、出版、登载和地理信息上传等行为得到有效规范，公民的国家版图意识和安全保密意识进一步增强。【以下内容为IT者网站提供英文翻译，未经授权请勿转载

It specializes in producing electrical energy saving lamp series, electronegative iron depurative lamp series, LED lamp series, and other various lamps, such as electrical ballast, T4, T5, T8 etc. The company unified the developing, producing, selling lamp series products.

专业生产电子节能灯系列，负离子净化灯系列， LED灯系列，以及其它各种灯具如电子镇流器，T4，T5， T8系列等，是一家及研发生产，销售为一体的专业灯饰品有限公司。

The ultraviolet spectrophotometry method as determining the content ofsapogenins was used to evaluate the change of the quality in Dioscorea Zingiberensis C.H. Wright before or after supercritical CO_2 fluid extraction. The content of sapogeninswas 2.03% and 1.84% respectively in original and depurative sample, which showed thatdepuration of Cu, Cd, Pb in Dioscorea Zingiberensis C. H. Wright by supercritical CO_2fluid extraction had little influence on the active ingredient.

2采用超临界CO_2流体萃取法提取黄姜中甾体皂素，以可见分光光度法测定其含量，得到黄姜原样品及重金属净化后样品中甾体皂素含量分别为2.03％和1.84％，超临界CO_2流体络合萃取黄姜中Cu、Cd、Pb后对其有效成分影响不大。

Through this, it is possible to desalinate large amounts of sea water to make drinking water in every possible place.

由此，大规模的海水淡化将成为可能，在任何可能的地方，海水都可净化为饮用水。

This ceiling-buried air conditioner comprises a grill frame 3 having an outlet port 6 and a suction port 5 provided at the lower end of a body 2 to be buried in a ceiling, a suction grill 4 provided on the suction port of the grill frame 3, a pre-filter 8 for purifying sucked air detachably set on the suction grill 4, and a lifting device 12 capable of lowering the suction grill 4 and the pre-filter 8 integrally to a filter replacement position.

其在埋设于顶棚内的主体(2)的下端设置具有排出口(6)和吸入口(5)的格栅框(3)，在该格栅框(3)的吸入口(5)上设置吸入格栅(4)，在该吸入格栅(4)上可拆装地设置用于净化吸入空气的粗滤器(8)，并设置可使所述吸入格栅(4)和粗滤器(8)整体地下降到更换过滤器的位置的升降装置(12)。

Intracranial purification can vibrate the air to massage tissue inside the ear by mild pressure generated from burning eye candles and its movement.At the same time, plant esscnce in eye candles will cnter the ear slowly. Expcllant massage can help detoxicate, relax, and relicve headaches, It's especially suitable for white-collar workers.

颅内净化是通过耳烛燃烧的产生的轻微压力及火焰的移动，使空气产生振动，来达到按摩耳朵内部组织，同时使耳烛里含有植物精油慢慢地进入耳内，在通过排毒手法来达到排毒、放松、减压、缓解头痛，所以它对于脑部工作者特别有疗效。

You want the best water purification device for you and your family.

你想要最好的水净化装置的你和你的家人。

In this type of dialysis, your blood is cleaned inside your body.

在此类型的透析，你的血液净化你的身体内。

The whole blood purifying equipment room includes blood dialyzer, a whole set of water treatment and relevant auxiliary equipment.

整个血液净化中心机房设备包括血液透析机、整套完整的水处理及相关辅助设备。

In this method, ethyl acetale and dichloromethane were used to extract residues with eddy-oscillate method.

用二氯甲烷，采用匀浆法提取，并用安捷伦的C18柱（500 mg；6 mL）进行净化。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。