冻结

The paper introduces the principle,process,and final result of preparing Calcium Citrate Malate from egg shells.

介绍了利用鸡蛋壳制取柠檬酸-苹果酸钙的原理、步骤和结果，通过实验确定了煅烧工艺、投料比和冻结结晶的较优工艺条件，并对产品CCM的溶解度和金属含量进行了测定。

9Th story "fear! Frozen maneuvers of man Mho"

第9话「恐惧！人姆欧冻结回旋

The spatial and temporal evolution of simulated velocity and cloud microphysics fields show that the coupling of vertical velocity and vapor distribution is a kinematics criterion for vapor condensation and freezing that result in snow.

模拟的 运动场和云微物理量场的时空演变表明，垂直运动场与水汽场的耦合是水汽凝结和冻结成雪的运动学条件；气旋性涡柱和上升运动及深厚湿舌的耦合是暴雪形成的一种重要动力机制。

Juvenile milkfish were sampled from ponds at Cigu, Mituo and Linbian and transported to laboratory in ice or liquid nitrogen. After thawing and removing scale, head and viscera, samples were stored at 4 or -20°C, respectively, and the changes in quality of flesh were investigated at certain time interval during storage.

原料鱼采样自七股、弥陀及林边等三处之鱼池，以碎冰或液态氮冻结方式运送至实验室，经解冻、去鳞、头及内脏处理后，分别贮藏於4℃或－20℃，定期采样以了解鱼肉品质的变化。

Authors gave the minimum rock covering thickness with comprehensive consideration of stability of surrounding rock and tunnel seepage volume.A...

提出应从围岩稳定性和隧道涌水量的大小综合考虑最小岩石覆盖层厚度；采用限量排放的防排水方案对海底隧道较为适宜；施工中可采用注浆和冻结法穿越海底的不良地质段；设置服务隧道有利于隧道施工和运营管理。

I'd leave ninety-nine leave them all behind to find you i'd leave ninety-nine leave them all behind to find you it's dark and lonely and the path is unclear can't move my feet because i'm frozen with fear then you say, my child, my child i am always here, i'm at your side i'd leave ninety-nine leave them all behind to find you i'd leave ninety-nine leave them all behind to find you you're never too far down i promise you'll be found, i'll reach into the mud, the miry clay pursue you to the end, like a faithful friend, nothing in this world, can keep me away, i'd leave ninety-nine leave them all behind to find you i'd leave ninety-nine leave them all behind to find you...

我离开99 离开他们背后找到你我离开99 离开他们背后找到你这是黑暗和孤独，目前尚不清楚的路径不能移动我的脚，因为我害怕被冻结然后你说，我的孩子，我的孩子我一直在这里，我在你身旁我离开99 离开他们背后找到你我离开99 离开他们背后找到你你永远都不会太远了我答应你会发现，我要达到的泥土，在泥泞的粘土追求你的目的，就像一个忠实的朋友，没有在这个世界上，可以让我离开，我离开99 离开他们背后找到你我离开99 离开他们背后找到你。。。

Mr. Netanyahu's visit seems to have been aimed at mollifying Jewish settlers who have been angered by his agreement under US pressure to freeze some building work in the settlements for ten months.

参考翻译：内塔尼亚胡的访问似乎是为了安抚这些犹太定居者。在美国的压力下，内塔尼亚胡同意冻结定居点建设10个月的时间。

Help Monarch, the Butterfly King, rescue his friends from the clutches of a mysterious wizard bent on freezing his kingdom in magical amber.

帮助君主，蝴蝶国王，拯救他的朋友，从离合器的一个神秘的精灵，执意冻结他的王国在神奇的琥珀。

He remembered a story--a morbid, hideous, yet delicious story, which had once pleasantly congealed his blood on a social winter's evening--the story of a man, a monomaniac, perhaps, who had been haunted at every turn by the image of an unburied kinsman who could not rest in his unhallowed hiding-place.

他记起了一个故事——一个可怕的、骇人听闻的、然而津津有味的故事，在一个冬日黄昏的社交场合，这个故事曾使他的血都愉快地冻结起来了——这是一个人，也许是一个患偏执狂的疯子的故事，他在每一个转角上都要受到一个未曾安葬的亲戚的鬼影的骚扰，原来这亲戚在那亵渎神明的藏身之地里不能安息。

What Mori was unable to control was what would happen while his project was frozen.

什么森喜朗无法控制，会发生什么事，而他的计划被冻结。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。