冷静地

We should study these problems soberly and persuade them to unite and stop fighting each other.

我们应该冷静地考虑这些问题，使他们团结起来，不要再打冤家。

He received his early education at home before entering the Faculty of Sciences at the Sorbonne.

他的臂上有了伤痕，他高兴极了！他写了一篇报告交给科学院，冷静地叙述他观察所得的症状

Analysts of collective behavior long considered this to be prototypically irrational behavior, but Roger Brown (1965, chap. 14) points out that the situation is essentially an n-person Prisoner's Dilemma: each stampeder is actually being quite rational given the absence of a guarantee that anyone else will walk out calmly, even though all would be better off if everyone did so.

集体行为的研究者们长时间以来都将这种情况视为典型的非理性行为，但Roger Brown却指出：这种情形本质上是一种多人的「囚徒困境」：每个逃窜者都冷静地退场，大家的情况会好得多。

To reflect or consider with thoroughness and care.

痛苦的回忆浮现在我的脑海，我开始冷静地思考。

His tipsiness had worn off and left his face pale and his eyes bloodshot.

他的酒醒了，他再不能冷静地藐然微笑了，他的脸色转白，他的眼睛却红得可怕。

You should try to argue calmly and not allow any unpleasantness to creep in .

你应该试图冷静地提出理由，不要让任何不愉快的事情发生。

Since the sudden embrace, three hours before, the twain had kept apart. She seemed stilled, almost alarmed, at what had occurred, while the novelty, unpremeditation, mastery of circumstance disquieted him - palpitating, contemplative being that he was.

安琪尔来到这个奶牛场里当学徒，心想在这儿的短暂停留只不过是他人生中的一段插曲，不久就过去了，很快就忘掉了；他来到这儿，就像来到一个隐蔽的洞室，可以从里面冷静地观察外面吸引人的世界，并且同华尔特。

I suppose that's why Sex and the City is such an unsentimental examination of relationships and mating habits.

我想那就是为什么《欲望城市》对男女关系和两性习惯是那么冷静地看待。

Vito said to him coldly, I never lie to people I have accepted as my friends.

维托冷静地对他说：我绝不会欺骗我已经认为我的朋友的人。

At the same time, I am well-intentioned advice you and your family must be located in this matter calmly.

同时，我善意的规劝你和你的家人一定要冷静地处里这个事情。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。