冷静

As for Franz, he examined his arms with the utmost coolness; he had two double-barrelled guns and a rifle; he loaded them, looked at the priming, and waited quietly.

至于弗兰兹，他极其冷静地检查了一下他自己的武器。他有两支双铳枪和一支马枪。他上了子弹，望着枪机，静静地等着。

We can choose to calm down and work out a solution.

我们可以选择冷静下来，想一想解决办法。

If you are downwind and the bear hasn't seen you, try to make as little noise as possible as you slowly backtrack.

您要做的是冷静下来，慢慢地退后，如果你是顺风，而且熊也没有看到你，尽可能不要发出声音，慢慢撤退。

The feminist theories and methodology of feminism, especially those of Virginia Woolf and Simone de Beauvoir will be used to explore the unique standpoints and living conditions of intellectual women as well as the reasons for their confusion depicted in Margaret Drabble's works. After the analysis, this thesis also puts forward possible suggestions for the future generations of intellectual women to realize their self value.

通过分析研究玛格丽特·德拉布尔小说中的知识女性的生命历程和生存状态，一方面可以填补女性文学批评领域里比较空缺的部分，分析她们的社会背景，考察她们的生活境遇，探讨其中的缘由，让那个时代的知识女性形象得以充分的再现；另一方面，通过寻找知识女性在20世纪六、七十年代生存困境的原因，可以给当代的知识女性以警示，让她们不再重蹈覆辙，冷静清晰的看清自己的人生目标，将未来之路完完全全掌握在自己的手中。

You often get so involved in a highly dramatic movie or play that it takes you a while to calm down after it is over .

你常卷入一个高度戏剧性的电影或戏剧，在它结束后你需要一段时间才能冷静下来。

You often get so involved in a highly dramatic movie or play that it takes you a while to calm down after it is over.

你常沉浸于一个非常生动的电影或戏剧当中即使是在看过它们一段时间后才能冷静下来

" Mei Yiqi's Liang Sicheng to throw on the table in the drawing of a clean up, and calmly looked at each other:"Si Cheng, the national crisis take the lead, you can not be understanding about it

梅贻琦把梁思成扔在桌子上的图纸一张张收拾好，冷静地望着对方：思成，国难当头，你就不能谅解一下吗？

He has a southern drawl and is as cool as Mr Jobs runs hot.

他有一种南方慢悠悠的说话方式并可以在乔布斯急躁时保持冷静。

Most often, the drip style coffee maker or the espresso type machine comes to mind, depending on where you live and your taste in coffee.

在炎热的夏天的午后，温暖闷热的夜晚，一个空调可以帮助我们保持冷静和提高我们的能力应付高温。

Carpet patterns wriggle and writhe, a congregation of lounge lizards metamorphoses into actual reptiles, and hypocrisy and the absurdity of the human condition become ironic commentary in which the participants in the druggie experience see with better clarity through what is supposed to be a stuporous veil than those who are straight and sober.

地毯扭动翻滚，闲散的蜥蜴的聚会变成现实中卑鄙人们的盛会；伪善而荒谬的人心变为认定关于瘾君子比那些自以为正直和冷静的人更可以清楚的意识到虚幻的事物的说法正确的言论的嘲讽。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。