冷酷无情

Besides, her motherand brother Jason treated her heartlessly.

另外，她的母亲以及大弟杰生对她冷酷无情。

All the talk of spending cuts, for example, seems to have reawakened atavistic fears about Tory heartlessness.

例如，从保守党提出的所有削减开支的提议中似乎能再次看到该党冷酷无情的一面。

By this curious turn of disposition I have gained the reputation of deliberate heartlessness; how undeserved, I alone can appreciate.

由于我古怪的举止，我得了个冷酷无情的名声；多么冤枉啊，那只有我自己才能体会。

Lockwood gained the reputation of deliberate heartlessness because of his curious disposition

洛克乌德先生又是如何因为他古怪的举止，得了个冷酷无情的名声。

The mad folly that the world calls love had never had any part in my madness; and here at least extremes met, and the vice of heartlessness became the virtue of constancy.

世上称之为爱情的那种疯狂的愚蠢，从来不是我的疯狂病症的构成部分；两个极端至少是在我身上碰到一起了，冷酷无情的缺点，演变成了永不变心的节操。

I leave all to you, but you will not be cruel--you will remember how much I loved--" His voice broke huskily before he could finish the sentence."

我把一切都委托给你了，但是你可不要冷酷无情，你要记住，我曾多么热烈地爱——"他的声音嘶哑下去了，没能把这句话说完。"

She may be detached, she may even be unfeeling, but at least she's not hypocritically effusive. See also Synonyms at cold

她可能冷漠，她甚至可能冷酷无情，但至少她不会假惺惺地过分热情参见同义词 cold

He can even kill another person in cold blood.

他甚至可能冷酷无情地残杀另一个人。

He was so cruel he would have killed his own mother in cold blood.

他是个极残酷的人，甚至都可以冷酷无情地杀死亲娘。

Her help was met with ingratitude and unkindness.

她的帮助得到的是忘恩负义和冷酷无情。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。