冷酷地

No, it's not, it's fine, my father said grimly and looked down.

没，没有，它好着哪，父亲几近冷酷地说，然后低下了头。

But the photographer or filmmaker employs a machine that impassively records what is happening in front of it.

摄影师或者电影人只需要一台机器，冷酷地记录面前发生的一切。

And now when I'm thirty, I get used to sitting in front of my desk, wearing famous brand suits,and say to my inferior pitilessly , How can you ask such a silly question?

三十岁的我穿着名牌套装，坐在办公桌前，满脸冷酷地对下属说：这么愚蠢的问题你也敢问？

The loyal clone troopers executed their treasonous Jedi generals in cold blood.

忠诚的克隆人士兵冷酷地处决了叛国的绝地将军们。

She ran to him for a kiss, but he thrust her aside unkindly.

她奔过去吻他，但他冷酷地把她推开了。

She ran to him for help, but he thrust her aside unkindly .

她奔过去向他求救，但他冷酷地把她推向一边。

At 30 age, I wore suit with name brand, sat in the front of the desk, and faced to underling with flintily:" The question which you asked is very stupied, why don't you write a draft at first?"

三十岁的我穿着名牌套装，坐在办公桌前，满脸冷酷地对下属说：&这么愚蠢的问题你也敢问？也不先打个草稿！&

Mao once sanguinely contemplated a world after a full-scale nuclear war with the comment that if one-third of mankind would be killed, the other two-thirds would be socialist.

毛曾经冷酷地思考过全面核战之后的世界，死掉三分之一的人类，剩下的三分之二将是社会主义者。

The problem isn't you, it's those who're manoeuvring with the ruthlessness of championship chess.

问题不在于你，在于那个冷酷地摆出将军的人。

But in my thirties,I wore a brand name suit ,sitting down at my bureau , and shouted to the subordinates with a grim face : How stupid you are for daring this childish questions!

三十岁的我穿着名牌套装，坐在办公桌前，满脸冷酷地对下属说：这么愚蠢的问题你也敢问？

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。