冷藏

These are small, brown shrimps cooked gently in clarified butter spiked with, those most English of spices, mace and nutmeg and then allowed to set in a ramekin.

在平底锅里把黄油融化掉，大多数英国人会选择往里面加肉蔻的皮和种子的核仁，接下来把褐色的小虾仁浸泡在清亮的黄油里，冷藏起来，待黄油完全凝固，一道黄油虾仁就大功告成了。

Do not refreeze after thawing !

解冻之后不要再重复冷藏。

This paper introduces briefly the reason of vibration of marine refrigerating apparatus and the vibration isolation measures adopted.

介绍了船用冷藏装置振动产生的原因以及采取的隔振措施。

The technical and economic effects in different conditions are analyzed according to sensorial analyses and experimental data.

通过试验，对易腐货物在冷藏贮运中配合其他防腐保鲜措施的方式进行了研究，并采用感观与生化分析的方法，分析了不同条件下的技术与经济效果；最后指出了各种方法的适用条件和应用前景。

Shake well before using. Refrigeration is not required. Keep tightly closed in a cool, dry place. Packaged in high quality, shatterproof bottle.

使用前摇晃均匀；不需冷藏；瓶口拧紧存放于干冷处；高质量包装，防碎瓶。

The doctor said it was caused by sitotoxism. He warned people to pay more attention to diet hygiene and be cautious of bacterial food poisoning. The government should attach more importance to food safety management and supervision as well as canteen hygiene. It is forbidden to eat meat of sick animals or other bad food. You had better not eat wine prawn and salted shrimps; Chilled food should keep fresh; Animal meat and leftovers should be heated and boiled completely.

医生说这是食物中毒引起的，提醒我们要特别注意饮食卫生，谨防细菌性食物中毒事件的发生，要搞好食品安全管理、监督和食堂卫生，禁止食用病死禽畜肉或其他变质肉类，醉虾、腌蟹等最好不吃；冷藏食品应保质、保鲜，动物食品食前应彻底加热煮透，隔餐剩菜食前也应充分加热；烹调时要生熟分开，避免交叉污染；腌腊罐头食品，食前应煮沸6至10分钟；禁止食用毒蕈、河豚等有毒动植物。

The influences of temperature （frozen, refrigeration, 37 ℃, 60 ℃）, buffers （phosphate, Tris-HCl, citrate, acetate, carbonate, borate） pH （2.0-10.0）, light, and sonification （200,400,600 W） on the stability of thymopentin were observed.

方法采用RP-HPLC法，分别考察了温度（冷冻、冷藏、37℃、60℃）、缓冲液种类（磷酸盐、三羟甲基氨基甲烷-盐酸、枸橼酸盐、醋酸盐、碳酸盐、硼酸盐）、pH值（2.0～10.0）、光照及超声（200、400、600W）等因素对胸腺五肽溶液稳定性的影响。

She also mentioned that some housewives purchased the frozen spareribs through the delivery; it is convenient to them to cook the sparerib dishes at home.

老板说，有的妈妈会和他们宅配大量冷藏排骨酥，在家就能做出排骨盅、排骨酥面、排骨汤等，宅配每斤只要350元，让你不用来士林就能在家里吃到好吃又卫生的排骨酥料理。

The apartment house rents out the CBD competitive product. 60 flat hardcover apartment houses rent out the other times of CBD national trade building two well subway international one bedroom and one living room. Firmly enter on August 8 , 2008. 200 rice of national trade building CBD south , three east ring two well bridges edges, the times international praises one one government department at the provincial level of one standard garden room kitchen one Wei 60 all , decorate the brand-new brand home appliance accurate: HAFELE brand overall cupboard , SAMSUNG air-conditioning, SRONA white surpasses reality wooden floor board, XOCECO 29 inches of mirror surface pure tie right angle figure core TV , full-automatic washing machine of SANYO , MIDEA electricity water heater , municipal administration two roads circulation supply hot water , AUPU bath despot , the central heating in winter temperature self is adjustable , machine and the stainless steel stove check VANWARD lampblack, ROYALSTAR surpasses big refrigeration refrigerators 186 litres , 2 meters of luxury China of FULEHUA double bed seat dream thinks of bed , 3 opens the door the luxurious wardrobe , cloth gown sofa , stalinite end table, have a dining table.

国贸CBD南200米，东三环双井桥边，时代国际嘉园正规一室一厅一厨一卫60平，精装修全新品牌家电：HAFELE品牌整体橱柜，SAMSUNG空调，SRONA白色超实木地板，XOCECO29英寸镜面纯平直角数字芯电视，SANYO全自动洗衣机，MIDEA电热水器、市政两路循环供应热水，AUPU浴霸，冬天集中供暖温度自己可调，VANWARD油烟机及不锈钢炉盘，ROYALSTAR186升超大冷藏冰箱，FULEHUA富丽华2米双人床席梦思床，3开门豪华衣柜，布衣沙发，钢化玻璃茶几，有饭桌。

The freezing preserved thalli of Porphyra yezoensis were recovered indifferent light and temperature conditions.

对冷藏的条斑紫菜叶状体在不同光照和温度条件下进行复苏。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。