冷的

In this experiment, 22 cucumber varieties were selected as test materials. The experiment analyzed the best method to mensurate cucumber pollen viability, the pollen viability and its influence factors, and the best low-temperature to distinguish the pollen germination rates of different varieties and compages of florescence temperature and germinarion temperature. We hope the results of experiment can offer theoretics and data to chilling tolerance varieties selection.

本试验共选取了22个黄瓜品种，研究了测定黄瓜花粉活力的最佳方法、不同黄瓜品种花粉活力及其影响因素，确定了区别不同品种花粉萌发差异的最适低温以及开花温度和萌发温度的组合，以及花粉萌发率与植株耐冷性的关系等方面，以期对耐冷性品种选育提供可以依据的理论和参考的数据。

After all napoleon had said to him , after those outbursts of wrath , and after the last frigidly uttered words , i will not detain you , general ; you shall receive my letter , balashov felt certain that napoleon would not care to see him again , would avoid indeed seeing again the envoy who had been treated by him with contumely , and had been the eyewitness of his undignified outburst of fury .

在拿破仑对他说了那一切之后，在那一阵愤怒的发泄并在最后冷冷地说了如下几句话之后：" je ne vous retiens plus ， gnral ， vous recevrez ma lettre "我不多耽搁您了，将军，您会接到我给您们皇帝的回信译者，巴拉瑟夫相信，拿破仑不仅不愿再看见他，而且还会尽力回避他一个受侮辱的使者，更主要的是，他是拿破仑有失体面的冲动行为的见证人。

The correlogram of CEF and OLR and the composite chart of 850hPa wind field while CEF is stronge...

结果表明，夏季海洋大陆赤道缓冲区的对流上升运动(90°E～120°E，5°N～5°S)、澳州大陆冷性高压(10°S～30°S，120°E～155°E)的发展，都影响2～3候以后105°E夏季越赤道气流；澳洲大陆北部的冷性高压，西太平洋副热带高压西端位置西伸或东缩造成的东中国海季风区上升运动的变化，又是南北半球环流同时影响CEF变化的具体表现。

This text introduce the method of share the cost of the products Exergy according to the ability class into the study of the cchp system elementary, contact Exergy cost with the energy quality of the product organically, clearly give the cost absorption equation of the method of share the cost according to the ability class, and apply in the engineering practice, give the cchp system a thermal economics analysis completely, incarnate equitable economical principle of settling the price according to the quality, make the analytical result of the thermal economics have science and rationalities, provide the basis and path for the further studying and discussing.

文中初步将按能级分摊产品火用成本法引入到热电冷三联产的综合能源供应系统的分析研究中，有机地将火用成本与产品的能量品质联系起来，明确地给出了按能级分摊的成本分摊方程，并应用于工程实际中，全面对热电冷联产系统的热经济性进行评价，体现了按质论价的公平经济性原则，使热经济学分析结果更具有科学性和合理性，为进一步深入研讨提供了依据和途径。

Using compulsory feed system ,whether trees complex,pulp material in larger difference or remaining the leftover material after timber procedding ,such as wood paringhs ,sawdust ,pulp residue and the quenching reed pieces rice wheat grass ,cotton stalks ,they are all separated to become quality fibre through its high peed eddy and appropriate mill piece clearance .

适用于化学浆、半化学机械浆，冷浸法高得率浆及纤维板料的研磨，采用强制式喂料系统，无论是树种复杂，材性差异较大的浆料，还是木材加工后剩余的边角料，刨花、锯屑、浆渣及冷浸法苇片、稻麦草、棉杆等，都能够以其较高的旋转线速度，适当的磨片间隙分离成为优质纤维。

Using compulsory feed system ,whether trees complex,pulp material in larger differenceremaining the leftover material after timber procedding ,such as wood paringhs ,sawdust ,pulp residuethe quenching reed pieces rice wheat grass ,cotton stalks ,they are all separated to become quality fibre through its high peed eddyappropriate mill piece clearance .

适用于化学浆、半化学机械浆，冷浸法高得率浆及纤维板料的研磨，采用强制式喂料系统，无论是树种复杂，材性差异较大的浆料，还是木材加工后剩余的边角料，刨花、锯屑、浆渣及冷浸法苇片、稻麦草、棉杆等，都能够以其较高的旋转线速度，适当的磨片间隙分离成为优质纤维。

The cold grey of his dressing-gown was almost the same as the cold grey of his eyes, and the pale buff of his waistcoat was the pale buff of his complexion.

他那晨衣的冷灰色几乎同他那眼睛的冷灰色是一样的，而他那背心的谈米黄色几乎同他那脸色是一样的。

With electromicroscopic-cytochemical assay, comparative observation on the ultracytochemical localization of ATPase in the mesophyll cells of Euonymus radicans was carried out when the seedlings were cold-acclimated or not and then they were treated at -5℃ for 1d.

采用磷酸铅沉淀的电镜细胞化学方法，对经冷驯化（4℃处理）及未经冷驯化（22℃处理）的金边卫矛以及两者在-5℃下处理一天后的叶肉细胞进行了ATP酶的超微细胞化学定位的比较观察。

This thesis is aimed to study the flow field in Circulating Fluidized Bed holier in cold state based on the system of Particle Image Velocimetry, Several parts are included: the distribution of particles velocity in CFB boiler including radial velocity and axial velocity of particles; the average radial and axial concentration distribution of particles in CFB boiler; the average radial and axial size distribution of particles in CFB boiler.

本文采用PIV系统对循环流化床锅炉冷态流场进行了试验研究，研究的主要内容包括：循环流化床冷态流场粒子的速度分布特性，包括粒子的径向速度和轴向速度分布；循环流化床颗粒的平均浓度沿径向和轴向分布特性；循环流化床颗粒平均粒径的轴向和径向分布特性。

In this paper the effects of different additives on room temperature viscosity to instant rice were investigated. The results show that room temperature viscosity reduced after being socked by Glyceryl stearate,β-Cyclodextrin and alcohol.

中文摘 要：研究了不同添加剂对方便米饭冷黏度的影响，结果表明：用乙醇溶液、β-环状糊精溶液、单甘酯溶液等浸泡过的米粒制作的方便米饭的冷黏度与未经处理过的米饭相比有明显的降低。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。