冷的

Any preheating and precooling increases the chamber charging pressure before TDC, and this is mechanically counter- productive for the piston (gas chamber loading requires less mechanical energy in the absence of preheating and precooling, which makes the regenerator less effective than one may think).

任何预热和预冷室收费增加了贸发局的压力面前，这是机械计数器加载生产的活塞（气室需要一个可能觉得少的机械比能量的情况下预热和预冷，这使得再生效果较差）。

In this paper,the research progress on psychrophilic methanogens was reviewed,with the focus on thei...

本文针对研究者广泛关注的热点问题，从分离培养及生理生化特性、适冷机制和分子生物学研究几个方面，对嗜冷产甲烷菌的研究进展进行了全面的综述，并对其在低温厌氧生物处理技术中的应用前景进行了分析和展望。

In this paper, the research progress on psychrophilic methanogens was reviewed, with the focus on their culture, isolation, physiological and biochemical characters, molecular biological characters, and cold -adapted mechanisms. The application prospects of psychrophilic methanogens in low-temperature anaerobic technology were also analyzed.

本文针对研究者广泛关注的热点问题，从分离培养及生理生化特性、适冷机制和分子生物学研究几个方面，对嗜冷产甲烷菌的研究进展进行了全而的综述，并对其在低温厌氧生物处理技术中的应用前景进行了分析和展望。

An amount of psychrophilic bacteria was isolated from deep sea sediment collected from Prydz Bay, Antarctica. The strain AC167, which showed high cold-active chitinase activity, was screened from these bacteria. It was identified as a Pseudomonas species by 16S rDNA sequence comparison.

从南极普里兹湾深海底泥样品中分离得到一批嗜冷细菌，对这些嗜冷细菌进行了产几丁质酶菌株的筛选，对其中一株具有较高产酶活性的菌株AC167所分泌的几丁质酶进行了性质分析，并通过16S rDNA序列分析进行了菌株的分子鉴定。

"The thought of his being President sends a cold chill down my spine. He is erratic. He is hotheaded. He loses his temper, and he worries me," wrote Republican Senator Thad Cochran, shortly before endorsing McCain.

&的思想，他被总统发出了一个冷冷下来，我的脊椎，他是反复无常，他是hotheaded ，他失去了他的脾气，他令我担心的，写道：&共和党参议员考克兰thad ，不久之前，赞同马侃。

There are only a few gently claps welcoming her.

欢迎她的只有几下轻轻的、零零落落的、冷冷淡淡的掌声。

In order to develop a screw press for cold pressing de hulled double low rapeseed, a small capacity double stair and multiple stage compression screw press for cold expressing was designed and constructed based on numerous tests.

为了开发适于双低油菜籽脱皮冷榨的螺旋榨油机，在大量实验研究的基础上，设计并研制了一种新颖的小型双阶多级压榨的冷榨机。

Hotmelts gradually build Crystal rrepublic Crystal builds, increased sensitivity to temperature of matozoa, will be thrown out of the hotmelts of intenerated again is threatened by high-temperature polymer-coated occurrence causes a close Crosslinking thermal features, so we use water cooling and instant automatic segmentation algorithm to prevent heat build-up to resin coated products out of the heat source immediately after the creation of an area of low-temperature curing quenching.

会使热熔胶逐渐生成晶体。晶体的生成，提高了胶体到温度的灵敏性、将可能引发出热熔胶的再次软化，削弱了高温覆膜操作使其近似发生交联反应的抗热功能，所以我们使用水冷及即时进行自动分割，防止热量积聚，为覆膜产品脱离热源后即时创造一个低温骤冷固化区。

In order to meet the demand of energy saving 65 percents,the mortised wall must be made of two layer 90mm lytag concrete with 80mm polystyrene foam in between.

满足节能65%要求的双层90mm粉煤灰陶粒混凝土模卡墙板加80mm厚聚苯板构成的模卡墙体实际水蒸气分压力远小于饱和水蒸气压力，且在墙体中的分布线不相交，故模卡式陶粒混凝土墙体墙板内部不会出现冷凝结潮，具有良好的抗冷凝结潮性能。

A successional Artemisia ordosica and A. frigid community, located on the eastern edge of the Tengri Desert in Alashan Left Banner, Inner Mongolia, was selected as an object for study. Densities of the plants and total nitrogen and available phosphorus in 0~20 cm soil layer were measured of the 400 quadrates (4m×4m) in the sampling plot (80m×80 m) for analysis of relationship between N/P ratio in the soil and plant density thereupon and between the two in spatial heterogeneity.

选择腾格里沙漠东缘内蒙古阿拉善左旗境内的油蒿＋冷蒿群落为研究对象，在80m×80m样地400个4m×4m样方中，调查了油蒿和冷蒿的密度，测定了0~20cm土层中的全氮和有效磷，分析了土壤氮／磷比与植物密度之间及其空间异质性之间的关系。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。