冷的

Hard-featured men, or with proud, angry looks

满脸的骄傲和愤怒；又有些冷冷地

Then, perhaps -- for there was no foreseeing how it might affect her -- Pearl would frown, and clench her little fist, and harden her small features into a stern, unsympathising look of discontent.

此时，珠儿或许就会——因为无法预见那魔杖可能对她有何影响——攥起小手，紧皱眉头，板起面孔，在小肠上露出不满的冷冷表情。

"Then, perhaps- for there was no foreseeing how it might affect her- Pearl would frown, and clench her little fist, and harden her small features into a stern , unsympathising look of discontent."

此时，珠儿或许就会--因为无法预见那魔障可能对她有何影响--攥起小手，紧皱眉头，板起面孔，在小肠上露出不满的冷冷表情。

Then, perhaps- for there was no foreseeing how it might affect her- Pearl would frown, clench her little fist, harden her small features into a stern, unsympathising look of discontent.

此时 www.8 tt t8.Com ，珠儿或许就会--因为8 Tt t 8。 com 无法预见那魔障可能 www.ssBBww.cOm 对她有何影响--攥起小手，紧皱眉头，板起面孔，在小肠上露出不满的冷冷表情。

The effect of Al on microstructure evolution of a hypereutectoid steel(0.97%C) during deformation of undercooled austenite was investigated by hot uniaxial compression tests.

利用Gleeble 1500热模拟试验机进行单轴热压缩实验，研究了合金元素Al对过共析钢缓冷相变和过冷奥氏体动态相变组织的影响。

The northeastern city of Harbin feels very cold to tourists enjoying the ice and snow sculpture festival, but they complain that temperatures are not cold enough.

享受着冰雪雕塑节的游客们觉得东北城市哈尔滨很冷，但是他们依然抱怨这个气温不够冷。

In this paper, the storage system of crystal ice is discussed. The feasibility of S-S-C-I is analyzed in both technologic and economic aspects.

本文是以冰晶式蓄冷系统为研究对象，旨在从技术和经济两方面论证冰晶式蓄冷技术的可行性。

Moreover," he continued icily,"I started knocking at the reception office downstairs, and I've been knocking for more than a month.

而且，"他继续冷冷地说，"我从您这座楼的传达室敲起，已经整整敲了一个月门了。

Results show that ability of forming Icosahedral symmetry of pure liquid metals is weaker than that of alloys.

研究结果表明，过冷液态纯金属形成廿面体对称的能力弱于过冷液态合金。

Cooling Equipment Company Limited, which located in the lakefront of Taihu, is specialized in exploitting and manufacturing water-cooling equipment.

无锡方舟水冷设备有限公司位于风景怡人的太湖之畔，专业从事水冷设备研发和生产制造。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。