冷漠

2 The same lethargy, i am afraid, characterizes the use of our faculties and senses.

所以我们为琐事奔波，并没有意识到我们对待生活的态度是冷漠的。

The same lethargy, I am afraid, characterizes the use of our faculties an senses.

我想我们恐怕也同样是冷漠的在运用我们所有的五官。

Despite the on going " Love Our River "' campaign , the local community is still apathetic , and it is common to see garbage strewn rivers flowing lifelessly .

尽管「爱护我们的河流」运动正在进行着，可是当地社区却仍然冷漠；人们常可看到布满垃圾的河流毫无生气地流着。

Despite the on-going" Love Our River"' campaign, the local community is still apathetic, and it is common to see garbage-strewn rivers flowing lifelessly .

尽管「护我们的河流」动正在进行著，可是当地社区却仍然冷漠；人们常可看到布满垃圾的河流毫无生气地流著。

So we go about our petty task, hardly aware of our listless attitude towards life.

所以我们为琐事奔走，并没有意识到我们对待生活的态度是冷漠的。

Aware of our listless attitude towards life.

是冷漠的。

So we go about our petty task,hardly aware of our listless attitude towards life.

所以我们为琐事奔波，并没有意识到我们看待生活的态度是冷漠的。

So we go about our pretty tasks, hardly aware of our listless attitude toward life.

因此，我们忙于琐事，几乎没有意识到自己对待生命的冷漠态度。

So we go about our pettytask, hardly aware of our listless attitude towards life.

所以我们为琐事奔波，并没有意识到我们对待生活的态度是冷漠的。

Until very recently, greater autonomy and responsibility were emphasised as antidotes to teenage listlessness and rebellion.

她说，"直到最近，我们才强调更强的自主性和责任心是青少年冷漠和反叛的解药。"

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！