冷漠

It's cruel, but also cool.

它是残酷的，也是冷漠的。

She was sitting in the same place as before, with her head cursorily and without interest at me; it was hardly a look but just a habitual and indifferent movement upon somebody's coming into the room.

她并无好奇地迅速望了我一眼，其实那算不得是目光，不过是一个普通常见的冷漠动作而已，一旦有人进来，都会出现这种情况的。

The general reader cannot feel them, they are presented so curtly and coldly.

一般的读者无法对他们产生感情，因为有关他们的介绍是如此的简单和冷漠。

Thus, crime is common, apathy is de rigueur, and cynicism is rampant.

从而，罪恶变得没什么大不了，冷漠变成社交需要，而玩世不恭成了每个人的生活态度。

It's cold, dead language, how to express that the essence of Euro RSCG Oh!

这冷漠的、死的文字，怎能表达那灵智的精髓呵！

His face remained quiet and cold, as he continued to control himself. It was an expression of terrible deadness .

他继续克制着自己，脸色依然显得平静而冷漠，这是一种可怕的麻木的神情。

The radically apathetic Sadean hero or heroine refuses all emotion, all humanity-all pity, gratitude, love-that would serve to weaken and debilitate.

极度冷漠的萨德式英雄或女英雄拒绝一切情感、一切人性--一切同情、感激、爱--这些情感和人性会导致虚弱和力量的消减。

An ardent outset may be followed by declension.

热情的开端可能继之以冷漠。

There is complete indifference to his claims, and often there is outspoken and defiant wickedness.

有完全冷漠对他的要求，而且常常是直率、叛逆邪恶。

The injured captain, lying in the bow, was at this time buried in that profound dejection and indifference

受了伤的船长躺在船头，这时候正沉浸在极度的沮丧和冷漠之中。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。