冷淡的

Also, chow yun fat dials down his performance as a brutal emperor with a stolid temperament.

同时，周润发用冷淡的性格来演出一个残忍的皇帝。

They will want changes not only to the Tory message but also to his rather aloof style of leadership.

他们不仅希望改变保守党的理念，而且改变他冷淡的领导学。

Be aware that the Japanese try not to disagree openly. They may avoid saying "no" by giving an unenthusiastic "yes".

要知道，日本人是最不愿意公开表达不同意见的，他们通常使用冷淡的一个"是"来表示"不"。

The cold, pale sunlight fell on their gloomy faces, long hair and lusterless eyes.

冷淡的阳光照着他们的愁眉苦脸和长发白眼。

The cold, pale sunlight fell on their gloomy faces, long hair and lusterless eyes.

冷淡的阳关照著他们的愁眉苦脸和长发白眼。

The cold, pale sunlight fell on their gloomy faces, long hair and lusterless eyes.

冷淡的阳关照着他们的愁眉苦脸和长发白眼。

His eyes had become lazy again, studiedly indifferent.

他的眼神早已又没精打彩了，这是故意冷淡的表示。

In an unenthusiastically lukewarm manner.

以冷淡的、毫无热情的方式。

If you kiss her once in a while, she professes you are cold.

如果你飞快的吻她，你是个冷淡的人。

His kindness was requited with cold contempt.

他的好意被报以冷淡的轻蔑。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。