冷淡的

When they reach a flat area and she unpacks it to reveal a sumptuous picnic complete with champagne, Chris remains unmoved and curtly asks,"You don't expect me to get drunk here, do you?"

他们达到平地，吉蒂打开背包，准备丰富的野餐，甚至备了香槟，克里斯依旧冷淡地问道：&你该不是希望我在这里喝醉吧？&

In his cave a man is preoccupied with solving his problem and is unaware of how his indifferent attitude might feel to others.

男人一到洞穴就被问题占据了，他不知道别人对他的冷淡态度会有什么反应。

Within Republican cloakrooms on Capitol Hill, the coolness toward their maverick presidential candidate is mutual.

在国会山上共和党的衣帽间内，人们都对他们特立独行总统候选人表示冷淡。

So their parents, fiances and cousins all treated them coldly.

所以她们的父母、未婚夫和兄弟姐妹都冷淡了她们。

Party were polite to me, but one of the waiters gave me the cold shoulder when

可是当我问一个服务员要一杯饮料的时候，他对我特别冷淡。

Economic Daily: The State Council has issued a nine-point guideline on reform, opening-up and stable development of the capital market.

经济日报记者：去年国务院发布推进资本市场改革开放和稳定发展的若干意见也就是&国九条&以来，有关部门采取了很多措施，但股市反应比较冷淡，股价下跌得比较厉害。

He appears to be a little indifferent in his behaviours and talkings but he actually is a kind man.

他的言谈举止有些冷淡，但实际上他心地善良。

Opposite my window, the moon cuts, clear and round, through the plum-colored night.

我站在窗边望着月亮，她太冷淡而不辉煌，但我爱她，月亮是我的故人，城市在异乡。

I loved you with a fire red, Now it's turning blue

我曾以如火的热情爱着你，但现在已经变成冷淡

I loved you with a fire red, Now it's turning blue

我曾以如火的热情着你，但现在已经变成冷淡

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷