冷杉

These pollen maps show significant vegetation changes during the past 10 000 years in the current forest regions of Northeast China, with the early Holocene characterized by the widely distributed Birch, the mid-Holocene by the development of temperate deciduous forest mainly consisting of Quercus and Ulmus, and the late Holocene by the marked increase in Pinus abun dance and the development of temperate mixed conifer and deciduous forest.

花粉图展示了东北地区植被演化的主要特征。桦树在全新世初期遍布从三江平原到辽东半岛南端的东北东部地区，在森林中占据绝对优势地位；榆属和栎属等阔叶乔木在早中全新世的大部分时间内是东部森林中的主要种类；在大约5kaBP以后，松属在东北现在的森林地区开始增加，云、冷杉属也表现出较明显扩大，中北部地区的森林覆盖度可能比原来增大了。

This time, I remembered I was lying in the oak closet, and I heard distinctly the gusty wind, and the driving of the snow; I heard, also, the fir bough repeat its teasing sound, and ascribed it to the right cause: but it annoyed me so much, that I resolved to silence it, if possible; and, I thought, I rose and endeavoured to unhasp the casement.

这次，我记得，我躺在橡木壁橱里，并且很清晰的听见外面的大风，还有被风吹的雪的声音。我听着，还是，冷杉还是不断发出烦人的声音，认为是它造就了这些。

This time, I remembered I was lying in the oak closet, I heard distinctly the gusty wind, the driving of the snow; I heard, also, the fir bough repeat its teasing sound, ascribed it to the right cause: 8ttt8.com it annoyed me so much, that I resolved to silence it, if possible; and, I thought, I rose endeavoured to unhasp the casement.

这次，我记得，我躺在橡木壁橱里，并且很清晰的听见外面的大风，还有被风吹的雪的声音。我听着，还是，冷杉还是 ssbbww.Com 发出烦人的声音，认为是它造就了这些。

This time, I remembered I was lying in the oak closet, I heard distinctly the gusty wind, the driving of the snow; I heard, also, the fir bough repeat its teasing sound, ascribed it to the right cause: 8ttt8.com it annoyed me so much, that I resolved to silence it, if possible; and, I thought, I rose endeavoured to unhasp the casement.

这次，我记得，我躺在橡木壁橱里，并且很清晰的听见外面的大风，还有被风吹的雪的声音。我听着，还是，冷杉还是不断 ssbbww.Com 发出烦人的声音，认为是它造就了这些。

A kind of porous woodceramics was prepared by carbonizing sanding fir wood powder impregnated with phenolic resin in vacuum.

利用冷杉砂光木粉浸渍酚醛树脂制造木陶瓷预制件，在真空条件下碳化处理制备了多孔木陶瓷。

These oversized furry cats, with a masterful sense of smell and long bushy tails, then digest the cherries for up to 72 hours before defecating them out in fir-conesque cylinders.

这些嗅觉灵敏、浓毛长尾的特大号猫，消化浆果的时间最长要达到72小时，然后将其排进冷杉球果状的圆柱体里面。

Among firs a cone high flown Winged popped Hied foraying embalming Sembling tomb Among coy conged fir needles A migratory off spring Embarks on life s green film .

&在冷杉林中，一颗球果高不可攀，它插上了翅膀，肉身膨胀而饱满，它一阵疾驰，四处奔袭，为死亡抹上防腐的香油，荒冢聚拢着，抱成团在含羞离别的松叶中，一颗嫩芽即将迁徙而去开始它生命中绿意盎然的演出。&

The objective of this paper was to investigate the possibility of a transverse vibration technique for assessing static bending, tensile and compressive strength of structural lumbers.

共选择了186根尺寸为38 mm 89 mm 3 658 mm的加拿大针叶树商品材云杉-松-冷杉的建筑结构材作为试验材料，探讨采用一种横向振动技术来评估这些规格材的静态抗弯、抗拉和抗压强度的可行性。

Sydney scooted the five year old into her brother's lap and Muriel snuggled in and all the children hugged her warm fir.

悉尼scooted5岁入哥哥的腊muriel潜入并在所有的孩子和她热情拥抱冷杉。

Already trees are dying in frightening numbers. The elms and chestnuts are long gone, the stately hemlocks and flowery dogwoods are going, and the red spruces, Fraser firs, mountain ashes, and sugar maples may be about to follow.

那时现有树木将以惊人的数量死亡，榆树和栗子早已绝迹，雄伟的铁杉以及鲜花点缀的山茱萸消失殆尽，而红杉，冷杉，山地花楸以及糖枫也将随之而去。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了