冷得发抖

In their homes heating is an unheard-of luxury - the best anyone does is a charcoal burner, which usually doubles as a cooker, around which family, friends, and two shivering foreigners huddle for warmth in the evening

在他们家里，取暖是一种我们闻所未闻的奢侈——不管是谁，他所能有的就是个炭炉，同时用来烧饭。晚上，围着这个炭炉，一家人，朋友，还有我们这两个冷得发抖的老外挤在一起取暖。

B: I feel feverish. And I'm shivering.

我有点发烧，现在还有点冷得发抖。

Her blonde hair was matted, and I noticed that she was shivering in her thin little sleeveless blouse.

她的金发有些绫乱。我发现她穿着一件薄薄的无袖小衫，有些冷得发抖。

I'm shivering cold in the heart of rain .

我的心在雨中冷得发抖

Yes,I've got a temperature and 1 feel shivery.

是的，我感到冷得发抖。

He is sweltering in Florida while we are freezing up here.

他在佛罗里达州汗流浃背，而我们在这里却冷得发抖。

He is sweltering in Florida while we are freezing up here .

他在佛罗里达州汗流夹背，而我们在这里却冷得发抖。

Casement windows opened, crazy doors were unbarred , and people came forth shivering--chilled, as yet, by the new sweet air.

窗户开了，摇摇欲坠的门也开了，人们哆哆嗦嗦走了出来——新鲜香冽的空气使他们冷得发抖。

The poor little girl quivered with cold.

那可怜的女孩冷得发抖。

Here was a disaster, for they were wet to the skin and shivering.

一天晚上，遭遇暴风雨，雷电交加，帐篷被摧毁，他们浑身湿透，冷得发抖。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。