冷嘲热讽

You certainly couldn't make a cynical remark.

你当然不可能做出任何冷嘲热讽。

Cynics who tend to be suspicious and mistrustful of others, a character trait that scientists refer to as hostility, may have an increased likelihood of developing heart disease.

七：愤世嫉俗，冷嘲热讽愤世嫉俗者通常倾向于对他人充满怀疑和不信任，这种性格特征科学家称之为敌意，他们在很大程度上有可能发展成为心脏病患者。

I know you're a master of the art of mockery .

我知道，你是擅长冷嘲热讽的。

He' s alway s making s nide comment s about her appearance.

他总是对她的外表冷嘲热讽。

We just use a lot of things that poke fun at the dictator and attack him with satire.

我们采用了大量嘲弄独裁者和用冷嘲热讽攻击独裁者的情节。

The girls read a novel called Lake Rescue , whose protagonist is an overweight preteen who struggles with low self-esteem, feelings of isolation and teasing because of her size.

女孩子们阅读一个名字叫 Lake Rescue 的小说，这里的主角是一个处于青春期肥胖的孩子，他无时无刻不在因为他自身的体重而缺乏自信的困绕，感到无比的孤单并受到别人的冷嘲热讽。

They were all placed in a row according to their rank and standing. First came the kings

她不但一个接一个地拒绝他们的美意，而且还对人家冷嘲热讽。

I'm sick of your sarcastic remarks.

我已经听腻了你的冷嘲热讽

I'm sick of your sarcastic remarks just chuck it, will you?

我已经听腻了你的冷嘲热讽--别说了，行吗？

If asked to stop, yell out sarcastically,"I'm so sure you can hear me thinking."

如果被要求住嘴，带点冷嘲热讽的口气大叫："我确信你能听到我是在思考。"

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。