冷却

To achieve the same final cooling temperature at constant cool-down different laminar cooling patterns play important roles in the cool-down rate along plate gauge and temperature distribution.

同等冷却速度下，为了达到相同的终冷温度，不同的层流冷却方式对中厚板厚度方向的冷却速度和温度分布产生重要的影响。

The cold heat-conducting oil with a temperature of 35-40℃ circulates in the jacket of this structure and cools hot carbon paste.

冷却机 的冷却腔是双层结构，双层结构的夹套内通温度 35-40℃的循环使用的冷导热油，热糊料在此冷却。

According to the structure of the product, the unique asymmetric tilt mandril of the core side-pulling mechanism and the cool- ing system made up of channel and deep cavity are designed, which increases the ability of cooling and ensures that the product can be successfully taken out from the injection mould.

根据产品的结构，设计了独特的横向斜错位非对称斜顶侧向抽芯机构和深水孔加冷却水道的冷却系统，提高了模具的冷却效果，确保了产品顺利脱模。

An improvement on the die casting technology of aluminium hub includes drilling hole at the position of die, where the function of die is not affected, for preventing gas from coming into molten aluminium, mounting safety valve to the exhaust opening of die casting case for keeping proper pressure to save electricity and shorten die casting time, and increasing the water-flowing area of cooling disk or ring for higher cooling effect.

一在不影响模具本身功能部位钻孔增加排气通道，解决了压铸过程中产生的气体进入铝水问题。可使铝轮减少气孔。在压铸机箱体排气口部位，安装安全阀，能使压铸机箱体内保持适当的压力，工作时少进气、少排气，起到节电不堵浇口，缩短压铸时间，提高产量。冷却盘、冷却环改进后，增加了过水面积，提高了冷却效果。

My company is bell south Nanchang Chemical Industry Ltd. unit (formerly JMC Chemical Industry Co., Ltd.) Our main products are: 1, vehicle vibration damping pad and insulation film series, mainly used in cars, driving from alternate space hot, noise, the role of shock absorber; 2, metal coating pre-treatment agent series, including series in addition to oil, rust agent, phosphating agent; 3, automobile radiator coolant advanced series, for the liquid cooling type internal combustion engine cooling system, from antifreeze, anti-boil, corrosion resistance, the usefulness of scale; 4, the company has other products: paint remover, anti-rust oil, cutting coolant, PVC sealant, aluminum chemical conversion agent, paint mist coagulant , waste water treatment agent. 5, ethylene glycol, such as the sale of chemical raw materials, cheap, quality assurance.

我公司是南昌南铃化学工业有限公司下属单位（原江铃化学工业有限公司）公司主要产品有：1、汽车用阻尼隔热垫和减振胶片系列，主要用于汽车、驾乘空间起隔热、隔音、减震的作用；2、金属涂装前处理剂系列，包括系列除油剂、除锈剂、磷化剂等；3、汽车用高级水箱冷却液系列，用于液冷式内燃机冷却系统，起防冻、防沸、抗蚀、阻垢的功用；4、公司其它产品有：脱漆剂、防锈油、切削冷却液、PVC密封胶，铝材化学转换剂，漆雾凝聚剂，废水处理剂等。5、公司出售乙二醇等化工原料，价格便宜，质量保证。

This method requires heating and cooling on the same platens. This controlled cooling is done with special "ramping" controllers coupled to solenoid valves on the cooling system.

此方法要求采用同一压台同时带有加热和冷却功能，此控制冷却功能是通过同冷却系统的螺旋阀相联接的特殊&斜线&控制器实现的。

Airflow passes radiator core at high speed from front to rear to accelerate cooling of the coolant water flowing across the radiator core, thus enhancing cooling effect of the cooling system to the engine.

空气流由前向后高速通过散热器芯，使流经散热器芯的冷却水加速冷却，从而加强了冷却系对发动机的冷却作用。

To this end, this paper new Horizontal Two-cylinder diesel engine cooling system and lubrication system design requirements. reference to the existing diesel engine cooling system and lubrication system structure, Diesel right T2100 cooling and lubrication system for the design and analysis.

为此，本文针对新型双缸卧式柴油机冷却系统和润滑系统的设计要求，参考现有柴油机冷却系统和润滑系统结构，对T2100柴油机冷却及润滑系统进行了设计计算与分析。

Because the heated air used as cooling medium for fast cooling down,it has several strongpoints,for example,its radiative coefficient is low,it can reduce the heat impact to the metal parts of steam turbine when it is heated to a suitable temperature,this method is easy to connect to a system and convenient to operate,and so on.

通过分析比较以上几种快速冷却方式，空气快速冷却以加热后的空气作为冷却介质，由于具有低的放热系数，加热到合适的温度可减少对汽轮机金属部件的热冲击，连接系统简单，操作简便等优点。

The flow parameters, which controlled the heat transfer phenomena in the coolant channel of the piston, are identified; the experimental facilities and program will be established in accordance with the parametric conditions experienced by a real marine diesel engine. The experimental result for the flow within smooth-walled duct under the reciprocating motion will be used as the reference datum to assess the results for the study of heat transfer augmentation. As an attempt to enhance the cooling performance, the ribs will be installed in the coolant channels which flow was orthogonal mode for the piston moving direction. Finally, the results obtained for the tests with heat transfer augmentation devices will be compared with the smooth-walled test results.

本研究计画利用座标转换理论，对受到与往复运动正交方向之流场进行参数分析，建立控制此流场热传性能之参数后，模拟实际船舶主机运转时活塞之冷却情形并进行实验量测，作为评估活塞冷却之基准，然后应用现行已实用於工业界的技术，在与往复运动正交方向之圆形冷却通道中加装凸起物以增加热传效能并予以测量其热传系数及其相关之物理现象，据以讨论此流场受往复力之影响，在周向不同位置之热传情形以及其与平行於往复运动方向之流场的差异。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。