冷

They said to him,＂ In Bethlehem of Judea, for thus it has been written through the prophet

他们对他说：＂在犹大的白冷，因为先知曾这样记载

The connection between Russia and America was cold or heat between whiles, since the cold war had been over, especially when the American President, Bush, began to take port, he pushed a idea called "singleism" very highly to defy and threaten Russia, so the relation of the two countries worsened.

自冷战 结束以来，俄美关系乍冷乍热。尤其是美国总统小布什上台之初，大力推行"单边主义"，对俄进行挑衅和威胁，两国关系一度陷入低潮。

Results: The segment collected in the patient's feces contained several to more than dozens proglotiids, the average length of the proglottids was 0.1 cm and width 0.68-1. 10 cm. The living segment could contract strongly and formed a special biangular end.

结果：患者送检节片为数节至10余节甚至数十节相连，呈典型的宽远大于长的特点，在活体时由于虫体遇冷收缩可在一端呈双角状；固定标本每节片平均长0.1cm，宽0.68~1.10cm，外观即显著区别于其它绦虫。

Scientists put forward many kinds of theories to explain the dinosaurs died - from the cold weather to stomach bilge gas.

科学家提出许多种理论来解释恐龙的死亡——从极冷的天气到胃部胀气。

By summer of 2010, collaborators hope to have about three times more germanium nuclei sitting near absolute zero at Soudan, patiently waiting for WIMPs to provide the perfect billiard ball shots that will offer compelling evidence for dark matter.

到2010年的夏季，研究者们希望在Soudan拥有大约多3倍的冷至绝对零度附近的锗核，并耐心等待WIMPs给出像台球一样的完美撞击，以提供令人信服的暗物质存在的证据。

By summer of 2010,collaborators hope to have about three times more germanium nuclei sitting near absolute zero at Soudan,patiently waiting for WIMPs to provide the perfect billiard ball shots that will offer compelling evidence for dark matter.

到2010年的夏日，切磋者们期望在Soudan拥有年夜略多3倍的冷至绝对零度附近的锗核，并耐心等待WIMPs给出像台球一样的完满撞击，以供给令人佩服的暗物质存在的证据。

As a result, the different binder kinds and addition levels led to different conclusions.

发现不同的粘结剂及其不同的用量对冷压成型会有不同的结果。

A cold water biota is here defined as organisms living in water with an annual mean temperature of nearly 0℃.

居住在年平均温度通常接近0℃的冷水体的一群生物，称为冷水生物群。

Even today amidst the chaos of the thousands of pilgims and tourists that flock to Bethlehem the Nativity Grotto still gives you the creeps. You cannot just sit there and not get carried away in your immagination to hear the birth pangs of the mother and the birth cry of the son!

虽然今日的白冷圣诞地窟因大量朝圣者及游客的混乱涌入让你感到不舒服，你也不能只是单单坐在那里而不运用你的想像去倾听母亲生产的痛苦及婴孩初生时的啼哭！

It's biting cold right now.

现在冷死了。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。