冶金的

Metallurgical steel industry blast furnaces, converter gas Gasholder automatic monitoring systems, as well as petrochemical automatic monitoring systems.

工业自动控制系统包括水司的泵房变频控制系统、供水恒压控制系统、水司和水处理的计算机自动监控和信息化管理系统；电厂给煤机、给粉机、水泵和风机等的变频控制系统、电厂辅助车间程控系统（包括输煤、化水和出灰计算机程控系统等）；冶金钢铁行业的高炉、转炉煤气气柜自动监控系统以及石化的自动监控系统等。

The insolubility of certain inorganic arsenic compounds is the basis of many hydrometallurgical arsenic removal processes, and the insoluble product is often a disposal material.

对主要的无机＋5价砷化合物的溶解是许多湿法冶金法除砷工艺的基础，并且溶解的产物通常是一种可处理的物质。

It is shown that preventing welding hot cracking by mechanical methods can avoid the limitation of metallurgical methods and is very effective both for solidification cracking and for liquation cracking, thus has more freedom in choice of the parent metal and filler metal.

研究表明，采用力学方法防止焊接热裂纹可以避免冶金措施的局限性，对两类热裂纹（即焊缝凝固裂纹和近缝区液化裂纹）同样有效，因此，对焊丝成分和母材的选取有较大的自由度，是一种解决焊接热裂纹问题的重要的新途径。

As a result of tube body's revolving and the steel ball movement, the material to the discharge end proliferation, from leaves the material the midheaven journal to discharge finally gradually, mainly by the round column casing body, the backing, various warehouses board main axle altar, the charging device, the reduction gear, actuates the electrical machinery, the electrically controlled cabinet and so on composes, the company obtains the outstanding enterprise to reward many times with the heavy contract defends the credit enterprise, the post-sale service Advanced unit, is Shicheng County's Key enterprise, the metallurgy profession dressing machinery's Shareholding system, Our company and the national various Scientific research Unit carries on the close exchange cooperation.

由于筒体的旋转和钢球的运动，物料逐渐向出料端扩散，最后从出料的中空轴颈排出，主要由圆柱筒体，衬板，各仓板主轴承座，进料装置，减速器，驱动电机，电控柜等组成，公司多次获得优秀企业奖和重合同守信用企业，售后服务先进单位，是石城县的重点企业，冶金行业选矿机械的骨干企业，我公司与全国各科研单位进行密切交流合作。

As a result of tube body''s revolvingthe steel ball movement, the material to the discharge end proliferation, from leaves the material the midheaven journal to discharge finally gradually, mainly by the round column casing body, the backing, various warehouses board main axle altar, the charging device, the reduction gear, actuates the electrical machinery, the electrically controlled cabinetso on composes, the company obtains the outstanding enterprise to reward many times with the heavy contract defends the credit enterprise, the post-sale service Advanced unit, is Shicheng County''s Key enterprise, the metallurgy profession dressing machinery''s Shareholding system, Our companythe national various Scientific research Unit carries on the close exchange cooperation.

由于筒体的旋转和钢球的运动，物料逐渐向出料端扩散，最后从出料的中空轴颈排出，主要由圆柱筒体，衬板，各仓板主轴承座，进料装置，减速器，驱动电机，电控柜等组成，公司多次获得优秀企业奖和重合同守信用企业，售后服务先进单位，是石城县的重点企业，冶金行业选矿机械的骨干企业，我公司与全国各科研单位进行密切交流合作。

In 2005,coordinating with city construction,the company buy 40000m2 land in Shanghai Jiading Malu high-tech Park,build factory 18000m2,15000000RMB assets,more than 400 employees, has a scientific research group with 70 technologists and 20 senior engineer.Many years experiences bring up a well-trained riveter and welder team. The company have a long-term cooperation with many research institutions in China and aboard,bring in advanced technology of the world.

公司以生产大、中型系列矿山机械、冶金机械、建材设备为主，集研发、生产、销售为一体的股份制企业。2005年，为配合市政建设，公司在上海嘉定马陆高科技园区置地60余亩，新建厂房18000平方米，资产1.5亿，员工400多人，拥有专业技术人员70多人，中，高级工程师20多人的专业科研队伍，历年的创业造就了一支训练有素的铆工和焊工队伍，公司长期与国内外科研单位合作，引进了具有国内外先进的技术、工艺及检测设备。

The hydrogen is produced by the reaction of Al and autoecious mechanism during anode effect dealing process, which has important effect on the formation of Al electrolyte. Hydrogen produced in the course of Al electrolysis pollutes aluminum liquid by diffusion and autoecious mechanism is the main rootstock affecting the metallurgical quality of liquid-Al in short-flow process.

水分与铝反应所产生的氢通过Al2O3夹杂物气体寄生机制进入铝液，对电解铝液中氢的形成有重要影响；铝电解过程生成的氢通过扩散和寄生机制对铝液的污染，是短流程工艺影响铝熔体冶金质量的主要根源。

The pore distribution in the direction of coating thickness was self-existent and could not join to intercommunicating pore.The pore diameter was very tiny so that it could prevent hydrotropic solution entering into the pore.

机械镀锌的形层过程既没有热镀锌那样的高温冶金反应，也没有电镀锌那样的电沉积效应，镀层是常温常压下利用化学吸附沉积和机械碰撞使金属锌粉在工件表面镶嵌堆积而成[1]，所以人们认为机械镀锌镀层的致密性要低于电镀和热镀锌镀层，但机械镀锌镀层又表现出良好的耐腐蚀性能。

The seamless steel tube is one of the products of metallurgic industry, and it is used in almost all industrial departments. Sometimes, the seamless steel tube is the representation of a country"s industrial level; therefore, every industrial country in the world attaches importance to the seamless steel tube"s development.

无缝钢管属于冶金行业的高附加值产品之一，钢管的用途几乎涉及到所有的工业部门，它在一定程度上代表了一个国家的工业水平，所以各国都对钢管的生产和发展十分重视。

Tight alloying layer with undulation and without visual pocket and inclusion has been obtained by experiment.The alloying layer is metallurgically combined with the matrix.

试验结果获得了致密、无肉眼可见气孔、夹杂、熔覆表面有一定起伏的合金层，合金层与基体间完全冶金结合；熔覆合金层由单相Fe3 Al构成，覆层组织为粗大的柱状晶团，柱状晶团内包含大量极细小的板条状Fe3 Al晶粒，一些相邻的板条晶之间具有基本相同的晶体学取向。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。