决赛

3 Synchronised competitions will consist of Preliminaries and a Final as per Rule 1 etc.

双人同步比赛将包括初赛和决赛。可参照&规则 1&等等。

King himself liked the finale and the film, as stated in his exceptional study of the horror genre "Danse Macabre"

国王本人喜欢的决赛和电影，在他的恐怖片&死神舞特殊的研究报告指出&

Earlier on Sunday, the four finalists on the winners' side battled to identical 9-5 scores to put Corr in the hot seat.

在较早前周日，进入决赛的4对得奖者'的一面战斗，以相同的分数，以9月5日提出的更正在炎热的席位。

6Million striker back in action - possibly in time for a UEFA Cup quarter-final second leg, if they overcome AZ Alkmaar, with mid-April the comeback target.

很可能能赶上联盟杯四分之一的决赛如果他们在四月中旬打败了AZ ALKMAAR。

Sir Geoffrey Charles Hurst , MBE born in Ashton-under-Lyne, Lancashire is a footballer enshrined in the game's history as the only player to have scored a hat-trick in a World Cup final.

12/8/1941 –英国国勋位获得者 Sir Geoffrey Charles Hurst (以 Lancashire Lyne 之名)诞生於 Ashton。他是足球史上的传奇，曾在世界杯决赛中连进三球。

The competition was originally scheduled to take place in Kiev last October, but concerns over security led to a change of venue.

这场决赛最初计划于10月在基辅举行，但是处于安全的考虑临时更改了地点。

Carabiniere provide a security channel for Manchester United soccer fans as they arrive at Fiumicino Airport in Rome 1sst April 2008 ahead of tonight's Champions League quarter final first leg against Roma.

carabiniere提供一个安全通道，为曼联球迷，因为他们到达Fiumicino机场在罗马1sst 2008年4月提前了今晚的欧洲冠军联赛四分之一决赛第一回合的吉普赛人。

Tian Jia and Wang Jie advanced to their third gold medal match this season with a 21-12, 14-21 and 15-13 semi-final win in 51 minutes over top-seeded Leila Barros and Ana Paula Connelly of Brazil.

田佳和王洁是在51分钟时间内以21：12，14：21和15：13战胜头号种子巴西雷拉巴若思和安娜宝拉进入她们的第三次金牌争夺决赛的。

Three have been three finals, instead, where Milan donned their famous black-and-red striped shirts: in Bruxelles 1958, Real Madrid 3-2 Milan, in Madrid 1969 Milan 4-1 Ajax and in Munich 1993, Olympique Marseille 1-0 Milan.

另外三次参加决赛则身着传统的红黑间条衫，成绩为：1958年在布鲁塞尔2比3输给皇家马德里、1969年在马德里4比1胜阿甲克斯、1993年在慕尼黑0比1输给马赛。

Makelele's agent told skysports.com earlier in the week that the anchor man would discuss his future with Chelsea after Saturday's FA Cup final.

马克莱莱的经纪人镶天空体育透露，在这周足总杯的决赛以后，这位中场核心球员将与切尔西讨论他的去留问题。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了