决赛

I THINK THAT WITH THE PASSION OF THE FANS AND THE TEAM WE CAN GET EVEN FURTHER THAN THE QUARTER-FINAL.

球迷的热情将大大激励球员，我们甚至有可能打入四分之一决赛。

Three times ranking events quarter-finalist having the best season in his career so far, from Nortingham, here comes the "hitman", Michael Holt!

三次打进排名赛的四分之一决赛进入了生涯中最好的赛季。来自诺丁汉，&杀手&来了！迈克尔·霍特！

Entertainment was spot on with various nights of live music, up-to-date stuff, bingo, movies, and crab racing where they auction off 9 crabs to an individual owner and have 3 rounds of 3 crabs then a final round where the best 3 crabs race...

娱乐活动很丰富，几天晚上的现场音乐表演，最新的游戏，宾戈游戏，电影，还有赛蟹，他们把9只螃蟹拍卖给不同的主人，然后三个三个地比，比三轮，然后是最快的三只螃蟹决赛。。。

The new Kop star was so nearly the hero in the 2006 final of the Supercoppa Italiana, bossing the first half and scoring two well-worked team goals before his side somehow threw away their 3-0 lead and lost a classic encounter 4-3 to Inter Milan.

阿奎拉尼曾在2006年的超级杯决赛上扮演英雄角色，当时他在上半场打进了2个非常美妙的团队式进球，然而罗马却令人吃惊的在3-0领先的情况下被国米最终以4-3逆转。

The new Kop star was so nearly the heroin the 2006 final of the Supercoppa Italiana, bossing the first half and scoring two well-worked team goals before his side somehow threw away their 3-0 lead and lost a classic encounter 4-3 to Inter Milan.

阿奎拉尼曾在2006年的超级杯决赛上扮演英雄角色，当时他在上半场打进了2个非常美妙的团队式进球，然而罗马却令人吃惊的在3-0领先的情况下被国米最终以4-3逆转。

Was severely beaten after his arrest, but failed to reveal any useful information to the enemy 2 .They interviewed a lot of people finally found their satisfaction with the candidates 3 .He made a voluntary contribution to a school so that those poor children to study 4. For you I will work hard training in order to secure qualification into the finals 5 .In that case, he bravely face the challenges in addition no other choice 6. If we want to ensure a timely manner to get there early on the left

1他被捕后遭到毒打，但却没有向敌人透露任何有用的信息 2他们面试了很多人，最后终于找到了令他们满意的候选人 3他自愿捐助了一所学校以使那些穷孩子读书 4为了你我一定会努力训练，以争取获得进入决赛的资格 5在那样的情况下，他除了勇敢地面对挑战以外没有其他选择 6如果我们想确保及时到达那里就该早点动身感谢了

Manchester United are anxiously awaiting the results of an x-ray after Ryan Giggs left Villa Park with his right arm in a sling at the end of an evening that also saw Sir Alex Ferguson suffer the blow of losing Nani for three domestic matches, including the Carling Cup final, after the Portuguese was sent off in the first half for a two-footed lunge on Stilian Petrov.

曼联正焦急的等待着吉格斯X光检查的结果，他在维拉公园右臂受伤。本场比赛中纳尼还被红牌罚下，要禁赛3场。其中包括了联赛杯决赛，葡萄牙人上半场双脚飞铲Stilian Petrov而被直接罚下。

He even took the Champions League trophy to his room after the final and we had our photogragh taken on the bed.

他甚至在冠军杯决赛之后把奖杯带到家里，我们还在床上照了张照片。

The next target is the final in Paris: will you reach it also thanks to a three-man defence?

那场比赛的结果不会决定什么。&下个目标就是巴黎的决赛：&你还会打三后卫吗？

But in our eyes it is a three-man race. Before we analyze our finalists, we must rank the other candidates.

但是，在我们眼中，这其实只是个三个人的赛跑，在我们分析最终参加决赛的成员以前，我们必须先列出其它各位候选人的排名。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。