决赛

Final plate medicine trend seems to be Also confirmed this view, as at yesterday's close, the index dropped medicine plate 0.26 percent, after a rise of nearly 2.5 percent fall a lot.

决赛板医药的趋势似乎应还证实，截至昨日收盘这种观点，该指数将下降后上升了近百分之二点五医药板块百分之0.26，下降了很多。

The men's 71kg final was fought between Restoux of France and Russian Larioukov. Reigning European champion Restoux took the event with an ippon.

男子71公斤级决赛由法国选手雷斯托克斯迎战俄罗斯选手拉里奥科夫，现届欧洲冠军雷斯托克斯以一本胜利夺魁。

The men's 71kg final was fought between Restoux of France and Russian Larioukov. Reigning European champion Restoux took the event with an ippon.

男子71公斤级决赛由法国选手雷斯托克斯迎战俄罗斯选手拉里奧科夫，现届欧洲冠军雷斯托克斯以一本胜利夺魁。

Judoka Ryoko Tamura lost in the final in both Barcelona and Atlanta, but came back to win the gold medal in Sydney.

在巴塞罗那和亚特兰大两届奥运会决赛中都落败的日本柔道选手田村亮子在悉尼卷土重来终于赢得金牌。

Sure to prove one of the stars of the UEFA EURO2004, Kinas is the mascot of the finals tournament in Portugal.

金纳斯是葡萄牙举办欧锦赛决赛阶段的吉祥物，在欧足联2004年欧锦赛的明星当中，它势必占据一席之地。

You just won versus the Chinese team Kylin in the semi finals and therefore advance to the final which will be played tommorrow.

你们已经在半决赛与中国的Kylin队的较量中获得了胜利，因此进入了将在明天举行的决赛。

On the 30th Olympic Games, loudhailer transmits sound: 100 meters of final are about to undertake the man, the first is the player Bi Yuntao that comes from China , the 2nd is to come from player Jibasai of Spain to enter than in, the 3rd is well of company of the island like the player that comes from Japan child, the 4th is the player gold gun that comes from Korea, the 5th is Japanese player GT red, the 6th is to come from the player cloth Luo Bushu of Russia to take this base, the 7th is the player that comes from Mongolia cling to work suddenly, finally is the player Ruan no use that comes from Vietnam together.

在第30届奥运会上，扬声器传来声音：男子一百米决赛即将进行，第一道是来自中国的选手毕运涛，第二道是来自西班牙的选手基巴塞进比里，第三道是来自日本的选手般岛社井子，第四道是来自韩国的选手金枪正，第五道是日本选手GT正红，第六道是来自俄罗斯的选手布罗布舒服斯基，第七道是来自蒙古的选手巴了猛干，最后一道是来自越南的选手阮无用。

The Merengues will therefore play PSV Eindhoven in the final of the Moscow Tournament, whereas Milan will face the Russians.

皇马奖和PSV一同参加和莫斯科杯的决赛，而米兰将面对俄罗斯人。

The FA Cup Final might have been dull as an exhibition because Chelsea and Manchester United had two outstanding defences and two disciplined midfields and rarely gave away the ball unnecessarily.

足总杯决赛可能已经乏味的像一场展览会了，因为切尔西和曼联是两支杰出的防守球队，他们的中场井然有序，他们极少会出现不必要的传球失误。

The Olympic moguls competition consists of one qualifying round,after which the top 16 advance tO the final round.

奥运会雪上特技比赛包括一轮预赛，预赛的前16名进入决赛。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。