决赛

Kop boss Benitez admitted after Liverpool's Community Shield win:"We did not shake hands."Also, after the FA Cup he decided not to shake hands.

利物浦主帅贝尼特斯承认在利物浦赢得社区盾杯后：我们没有握手，足总杯决赛后他也没决定握手。

He had not been playing well all season and had barely made the Czechoslovakian team; his results in the men's event had been mediocre, so reaching the final was a surprise.

因为在那一段时间里，科拉尔的竞技状态一直不好，当时他仅仅是勉强留在捷克队，在男子队里他的成绩平平，因此能够打到决赛真是出乎意料。

Jim is a dark horse in the final.

吉姆是决赛中的一匹黑马。

He asked me, isn't your 3rd place decider match at 3 PM?

他问我：你的34名决赛不是3点开始么。

He asked me,"isn't your 3rd place decider match at 3 PM?"

他问我：你的34名决赛不是3点开始么。于是我没

Eastgate eliminated five players, including Demidov, at the final table to take the title.

伊斯盖特是在先后淘汰包括德米德夫在内的5位选手后进入决赛并最终夺得冠军的。

From the finalists, Marko Pantelic and Demy de Zeeuw, and Feyenoord forward Makaay, all with three goals, come closest to Suarez's number.

决赛选手中，只有马尔科潘特利奇、德泽乌和费耶诺德前锋马凯最接近苏亚雷斯，都只打进3个进球。

We'll give everything we've got to reach the Final and do so deservedly.

我们付出了我们的所有，我们渴望进入决赛。

He said, We put a lot of effort into preparing for this match, and we deservedly are through to the final.

他说，"我们为比赛准备的非常充分，能够进入决赛我们当之无愧。"

He was a tenth of a second ahead of college Champion Walter Dix in second.

半决赛上，博尔特跑得慢了点，当然只是相对他的决赛成绩，他跑出了9秒85，与已经禁赛的加特林在雅典奥运会夺冠的成绩相同，以十分之一秒领先迪克斯。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。