决议

So would a decision to apply countervailing duties tariffs on particular imports aimed at neutralising foreign-government subsidies on all Chinese imports.

对中国进口产品征收反补贴税的决议也是如此。反补贴税是指对特定进口产品征收关税，以中和外国政府补贴。

And in 1941, thanksgiving was finally sanctioned by Congress as a legal holiday, as the fourth Thursday in November

1941年，美国国会最终通过决议，将感恩节定为美国法定假日，的时间是每年11月的最后一个星期四。

Resolution : that the bishops of Cyprus may themselves conduct ordinations.

决议：即塞浦路斯的主教祝圣可能自己的行为。

The resolution of the joint sitting under paragraph two shall be decided by a majority of votes.

该决议的联席会议根据第2应由多数票。

In 1941, a Congressional Joint Resolution set the fourth Thursday of November as a national holiday for Thanksgiving.

1941年，国会联合决议，确定11月的第四个星期四为感恩节且为国家假日。

Other matters that require unanimous agreement of the meeting of the board or joint management committee for a resolution.

合作各方约定由董事会会议或者联合管理委员会会议一致通过方可作出决议的其他事项。

Finally on May 8, 1914 President Woodrow Wilson signed a Joint Resolution designating the second Sunday in May as Mother's Day.

最后，关于1914年5月8日伍德罗威尔逊总统签署了一项联合决议，指定5月的第二个周日为母亲节。

Congress then has 60 days from the date the extension is due to expire to adopt and transmit to the President a joint resolution of disapproval.

然后，国会从延长期终止的这一天起，有60天的时间通过不赞成的联合决议并将之送交总统。

They all focus on the aesthetic of the product whether, in the designer's case, defined as a creative resolution of the joint demands of technology, price, or as the fulfillment of the requirements of taste, practicality and social and economic needs.

站在设计师的立场来看，他们都将注意力集中在产品的审学上，不管是对一个作为连接技术与价格需求的创造性决议的定义还是对作为履行品位性、实用性和社会及经济需求的必要条件的定义。

This joint resolution may be introduced at any time on or after the date the President transmits to Congress his recommendation for extension.

这个联合决议可以在总统将延期的建议送交国会的当天或以后任何时候提出供讨论。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。