决议

Within [ten (10)] days following receipt of such request, the Secretary shall circulate the proposed resolution together with all supporting materials supplied by the requesting party and any additional comments thereon provided by the Chairman or the Vice Chairman to each director by hand, fax, email and/or domestic or international courier service to the current mailing or email address and/or fax number for such director registered in the records of the Company.

在收到上述要求[十（10）]日内，董事会秘书应将所提议的决议分发给全体董事，同时附上提出要求的一方所附加的支持其观点的资料，以及董事长或副董事长提出的补充意见。分发的方式为亲自递交、传真、电子邮件和/或国内或国际特快专递服务，上述文件应送交该董事在公司记事簿中所载的通信或电子邮件地址和/或传真号码。

It is day in the morning, one is occupied saying is You Jun the resolution that network company board of directors issues was sent media of much home network, statement says to remove instantly the president holds CEO Wu Hongbin concurrently in fine horse net the post of all companies is mixed powers and authorities of office.

是日上午，一份据称是由骏网公司董事会发布的决议被发到了多家网络媒体，声明称立即解除总裁兼CEO吴洪彬在骏网所有公司的职务和职权。

Recently, China National Petroleum Board of Directors resolution, according to the 2008 mid-year attributable to shareholders of the Company's net interim dividend of 45%, this also means that the interim dividend of oil will reach 24.129 billion, such a "cash cow" should be wearing big red flower, and was surrounded by applause.

最近，中国石油董事会决议，根据2008年中应占公司净收入的45％中期股息的股东，这也意味着，油价中期股息将达到2412900.0万，这样的&摇钱树&应戴大红花，被掌声包围。

The resolution could also include a call for countries to donate4 money, to unfreeze Iraqi assets and a warning to Iraq's neighbors to keep Jihads out.

该决议还会包括如下内容：要求其它国家捐钱，解冻伊拉克的资产，并警告伊拉克邻国要抵制杰哈德圣战。

But a key stumbling block continues to be U.S. reluctance to cede5 any power in Iraq.

但是美国不愿意放弃在伊拉克的任何权力，这仍然是这一决议得以实施的一块很大的绊脚石。

On Tuesday,the United Nations Security Council unanimously approved land and airattacks on pirate bases on the Somali coast.

周二，联合国安理会一致通过一项决议，批准从陆地或空中打击索马里沿岸的海盗基地。

On Tuesday, the United Nations Security Council unanimously approved land and air attacks on pirate bases on the Somali coast.

周二，联合国安理会一致通过一项决议，批准从陆地或空中打击索马里沿岸的海盗基地。

Security Council passed a resolution last week aimed at combating piracy along the Horn of Africa by allowing military forces to chase pirate onto land in cases of "hot pursuit."

上周联合国安理会通过一项决议，允许军队登陆打击在非洲之角附近的海盗。

However, its decisions only carry moral force-unlike the Council's---they're not binding in international law.

但是，与安理会不同的是，联合国大会决议只具有道德约束力，在国际法中不具有约束力。

The shareholders meetings minutes, as well as Board resolutions, must be transcribed in the corporate ledgers.

股东大会的会议记录和董事会的决议必须记在公司的总帐上。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。