决议

This includes all long pimpled rubbers currently used.

此项决议包括所有现在采用的长胶粒胶皮和套胶。

The ITTF has indeed banned all frictionless long pimpled rubbers as from 01 July 2008.?

从2008年7月1日起，国际乒联决议禁用长胶粒胶皮。

Copy of director' resolution authorising a director to execute the POA on behalf of the Company.

副本主任的决议，授权署长执行入学代表公司。

September 2, 2003 the Supreme People's Procuratorate, the ninth session of the 10th Prosecutorial Council passed a resolution that cases directly accepted by the People's Procurate practices the people's supervisor system in 10 provinces, autonomous regions and municipalities.

2003年9月2日最高人民检察院第十届检察委员会第九次会议通过决议，决定在全国十个省、自治区、直辖市检察机关开展&人民检察院直接受理侦查案件实行人民监督员制度&的试点工作，也就是人民监督员制度，并于2004年10月1日起面向全国展开。

The Government of Argentina - by means of Resolution 394/2009- has imposed provisionary measures to imports of DTY from Indonesia and China and polyester fiber from China and India.

阿根廷2009年9月24日通过394/2009号决议，裁定对进口自印尼和中国的涤纶低弹丝、进口自中国和印度的聚酯纤维采取临时反倾销措施。

In 1929, in the resolution he drafted for the Gutian Meeting, he sharply opposed subjectivism in the guidance of work, pointing out that this would "inevitably result either in opportunism or in putschism".

毛泽东同志在一九二九年为古田会议写的决议中就尖锐地反对主观主义的指导，认为这种指导，&其必然的结果，不是机会主义，就是盲动主义&。

Of its decision to redesignate the proposed site for low-income housing .

在此案中，勿庸置疑，机构重新划定低收入住房的建筑位置就充分证明了机构认真考虑了自身决议的环境影响。

In the present case there is no doubt that considered the environmental consequences of its decision to redesignate the proposed site for low-income housing.

在此案中，勿庸置疑，机构重新划定低收入住房的建筑位置就充分证明了机构认真考虑了自身决议的环境影响。

Such decisions should be regularly reviewed and offenders who are rehabilitated (or who grow too old to reoffend) should be removed from the registry.

这项决议应该被予以慎重考虑。那些改过自新者（或是已经老到丧失了再次犯罪能力的人）应该被从名单中删除。

Purposes of legislation based on the New Approach principles. In order to ensure consistency with other sectoral

2008 年7 月9 日通过的《欧洲议会和理事会关于产品市场营销共同框架的第768/2008/EC 号决议》为基于新办法原则的立法提供了共同原则和参考规定。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。