决议

This is embodied in important international documents such as the Karol declaration, and the Potsdam Proclamation as well as the resolution 2758 adopted by the United Nations.

世界上只有一个中国，台湾是中国的一部分，这是国际社会普遍坚持的重要原则，这体现在1943年的《开罗宣言》，1945年的《波茨坦公告》和1971年联合国大会第2758号决议等重要文件中。

The idea is not to presuppose how the dispute could end into a resolution where both sides could meet.

这个想法是多么不预设的争端可能最终成为一项决议，双方都能够满足。

We are not involved in the Proclamation.

我们并没有参与决议讨论。

To adopt and promulgate resolutions within the scope of their functions and powers

在职权范围内通过和发布决议

F to promulgate guidelines as may be necessary to facilitate the implementation of the measures imposed by this resolution

f 颁布必要的准则，以协助执行本决议规定的措施

If a share certificate for registered shares is worn out or lost it may be renewed on production of the worn out certificate or on satisfactory proof of its loss together with such indemnity as may be required by a resolution of directors.

如果记名股票证书磨损或丢失，在提交磨损的证书或以满意的方式证明其丢失后，经支付董事决议可能会要求的补偿后，可以重新更新该证书。

If a share certificate for registered shares is worn out or lost it may be renew ed on production of the worn out certificate or on satisfactory proof of its loss together with such indemnity as may be required by a resolution of directors.

如果记名股票证书磨损或丢失，在提交磨损的证书或以满意的方式证明其丢失后，经支付董事决议可能会要求的补偿后，可以重新更新该证书。

TO this end the possibility of applying SSB broadcasting to radio has been suggested in the psat as a means of alleviating the overcrowede broacast bands of the frequency spectrum. In 1979 the World Administrative Radio Conference passed a resolution to improve the untilisation of the spectrum by the future application of SSB broadcasting.

作为减轻广播波段频谱过分拥挤的手段，应用单边带进行无线电广播的最终可能性过去曾被推荐。1979年世界无线电行政大会通过了一个决议以将来应用单边带广播来改善频谱的利用。

This is a matter of public record.

这是一个公开的决议记录。

He said China voted for the resolution because it is balanced and offers a way out for Pyongyang.

他说，中国对这项决议投了赞成票是因为其内容适当，并为平壤指明了出路。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。