决定物

For that nature is insufficient to account for the existence of either nature, since every nature is what it is by reason of its ultimate formal constituent. But it is precisely what—to the exclusion of all else—accounts for a thing's actual existence, that is the reason for its being necessary.

第二个矛盾是两者都把公共原因设定为其存在必然性的初始因，这不可能，因为这一原因对两者的存在来说都是不充分的，每一本性都是其最终形式要素决定的所是，排除所有其他，这就是某物真实存在的确切说明。

The government decided to impose a protective tariff on foreign cars.

政府决定对进口汽车征收保护税。n。保护者，保护物，保护装置

The location of the glioma must also be considered when deciding treatment. Senator Kennedy's tumor is in the left parietal lobe of the brain.

当决定治疗方案的时候，必须要考虑神经胶质瘤的位置。K议员的肿瘤在脑体壁圆形突出物的左侧。

During incubations, significant uptake fluxes of NO(superscript - subscript 3) and SiO(superscript 2- subscript 3) were commonly shown at the sediment-water interface, and largely controlled by their concentrations in the overlying water. The molecule diffusive fluxes, calculated from the concentration gradients between overlying water and surface pore water, seemed not so important in the exchange fluxes.

沉积物－水界面交换过程在春季表现为对NO(上标-下标 3)和SiO(上标 2-下标 3)的吸收，吸收的量在很大程度上取决于上覆水中这两种营养盐的浓度；由上覆水和表层间隙水浓度梯度所决定的分子扩散通量对实际交换通量的控制有限。

A vast number of other observances were scrutinised with the same result.

因此，&万民法&是规则和原则的一个集合物，这些规则和原则经过观察后被决定是各个意大利部落间当时通行的各种制度所共有的。

New box design with durable 0.5 inch (13 mm) paving skin Vertically-adjusting mold mount for precise leveling of mold to machine Telescoping end sections with 12 inches (305 mm) of width variation on each side are available Standard paving depth is zero to 24 inches (610 mm)Edge slump adjustment Hydraulic Vertical Hinged Sideplates, self-contained inside the mold for track clearance Split, pressure-compensated sideplates Folding side plate wings for transporting without removing Pivoting mold mounting beam to eliminate stress points Self-supported TA is hydraulically driven with 3.5 inch (89 mm) ACME screws for up to a six inch (152 mm) crown Front and rear top T-bar on mold for attaching accessories and structural integrity Inserts are bolted together with front and rear alignment pins for easy mold assembly New vibrator mounting tube attaches to T-bar on mold – Vertical vibrator lift – Rear lubrication system with grease zerks accessible from the work bridge New strike-off – Mounted on paver frame T-rail, independent of the mold – New modular design with wedge lock system for ease in changing widths – 10 inches (254 mm) of hydraulic height adjustment – Hydraulic crown adjustment Spreader plow mounted to paver frame T-rail, optional auger available Tamper bar optional

与耐久性的新的箱子设计铺精密水准测量的0.5英寸(13 mm)皮肤垂直调整的模子登上模子用机器制造挤撞与12英寸(305 mm)的末端部分在每边的宽度变异是可利用的标准铺的深度是零对24英寸(610 mm)边缘暴跌调整水力垂直的取决于的Sideplates，独立性在轨道清除分裂的模子里面，折叠运输的pressure-compensated sideplates旁边板材翼没有去除在轴上旋转的模子架置射线消灭重音点Self-supported TA水力驾驶与3.5英寸(89 mm)由六英寸(152 mm)冠决定的尖端螺丝在前后冠上在模子的T酒吧附有的辅助部件并且结构正直插入物与容易的模子汇编新的振荡器架置管随员T酒吧的定位销一起在前后被闩上在模子–垂直的振荡器推力与油膏zerks的–后方润滑系统容易接近从新工作的桥梁触击–在摊铺机框架足迹，模子的独立登上了与楔子锁系统的–新的模块设计在改变的宽度的舒适的– 10英寸(254 mm)水力高低调整–水力冠调整分布器犁登上了对摊铺机框架足迹，任意任意木钻可利用的堵塞器的酒吧

The apxⅢA gene of Actinobacillus pleuropneumonie was amplified by PCR. The amplified DNA fragment 3 466bp was cloned into pMD18-T. After R.E. analysis and sequencing, the apxⅢA gene in pMD18-T was ligated into pBluescripⅡSK, the recombinant expression plasmid pET-28b/apxⅢA was constructed and analysed with R.E., the protein of apxⅢA gene expressed in E.coli BL21 was detected by Western blotting.

因胸膜肺炎放线杆菌的致病性主要是由毒素决定的，故参照猪胸膜肺炎放线杆血清2型菌株的序列(GenBankL1 2 1 4 5)设计了一对特异性引物，用PCR的方法扩增apxⅢA基因并得到了长 3 466bp的片段，然后将其克隆到pMD 1 8T中，经酶切鉴定和序列分析表明克隆是成功的；再将apxⅢA插入到原核表达载体pET 2 8b后，转化BL2 1 (DE3)，在IPTG诱导下获得高效表达，经Westernblotting检测证实表达产物有活性。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。