决定性的

However, Madoran Bronzebeard ultimately led his clan to a decisive victory over Thaurissan's sorcerous army. Thaurissan and his servants fled back to the safety of their city, unaware of the events transpiring at Grim Batol, where Modgud's army would fare no better against Khardros and his Wildhammer warriors.

但是铜胡子Madoran决定性地打败了 Thaurissan 和他的男巫军，他们狼狈的跑回自己的城市，为了安全他们也无暇顾及女巫军的情况，事实上他的妻子比她的处境还惨。

Objective. The proximity of the plate to the adjacent disc space appeared to be the critical determinant of adjacent level ossication development but we had no data on unplated arthrodesis.

目的：在邻近节段骨化的病例中，板的近端和邻近椎间盘的位置似乎是很重要的决定性因素，但是我们没有相应的未使用板的颈椎融合的资料。

The decisive role for the development of the stone sector on a global scale was played by trade, which exceeded 41.3 million tons: considering also worked and unworked materials, which were equal, respectively at 43.6 and 56.4 percent of the total, this corresponds to roughly 630 million equivalent square metres: therefore the absolute majority of global consumption, just under two thirds, refers to extracted materials often transformed in different countries to where they are installed.

石材贸易额的迅速增长是石材行业在全球范围内的迅猛发展的一个决定性因素。全球石材成品和荒料的贸易总量超过4.13千万吨，相当于6.3亿平方米。其中，成品占43.6%，荒料占56.4%。由于开采出来的石材通常被运到全球各地运用于建筑安装等，全球的消费量不到总量的2/3。

In this study we provide evidence that inhibition of Rho kinase activation or myosin contractility abrogates PMA-induced apoptosis, and turns cells to undergo PMA-induced differentiation program, suggesting a switching role for the RhoAJROCK/myosin contraction pathway in cell fate decision.

在我们的研究中发现抑制Rho kinase 的活性或肌动蛋白收缩将阻断凋亡的发生，而使细胞全数走向分化，证实了RhoA/RocK 活化所造成的myosin 滑动收缩的机制，对细胞因应刺激而决定其命运的过程中扮演一决定性角色。

To find the factors which have the vital influence on CAP's Audit Opinion Behavior, to verify further the reliability of the model concerning CAP's Audit Opinion Behavior which derived from a normative analysis, to make a systematic explanation about CAP's Audit Opinion Behavior in China, and probing a behavior model which has a powerful predictability, the paper explores CAP's Audit Opinion Behavior by means of lens study which are non-participative experimental method.

内容摘要：探讨影响注册会计师审计意见行为的决定性因素，特别是在研究中运用透镜研究等非介入性实验方法，进一步验证规范分析发现的注册会计师审计意见行为动机―行为模式的可靠性，并对我国注册会计师审计意见行为做出系统解释，探讨具有预测力的行为―动机模式，得到了较为可靠的研究结论和新的发现。

The content and size of the plastic grains in the reservoir clasts are important factors controlling the reservoir property. Diageneses are a crucial factor of reservoir property, in which consolidation heavily affected reservoir property, cementation was only an important controlling factor influencing reservoir property in the partial area and the influence of dissolution was weak.

储层碎屑组分中的塑性颗粒含量和粒径是储层性质的重要控制因素；成岩作用是储层性质的决定性因素，其中压实作用对储层性质的影响最大，胶结作用仅在局部地区成为重要的控制因素，溶蚀作用的影响是比较有限的。

Besides pharmacology-related withdrawal syndromes (not registered, however, in our study), which can contribute to deliria and conditions of massive anxiety, the main experience for the patient with acute respiratory distress is the threatened respiration without further mechanical support, or a feeling of suffocation.

研究者表示，在他们的观点中，放弃机械通风为创伤的主观理解用对有的ARDS病人表示决定性阶段，除了药理学联系的撤回综合病症以外，或者窒息的感觉，它能够对大量忧虑的精神错乱和情况有好处，对急性呼吸窘迫症的病人的主要威胁，是还没有机械可进一步支援。

The personage inside the course of study that website of two large doors holds a post tells the Zai after a Ceng Xian the reporter, from 1998 sina precedes report of French world cup rises, hanri world cup 、 is elegant 2004 2002 allusion Olympic Games He 2006 heart country world cup, the pattern between portal website is mixedder and mixedder, because all websites realise the decisive action of match of this kind of large sports,this is, now year of Beijing Olympic Games the biggest different, be kind be like Tecent such new power joins pattern, and Sohu serves as assistance business to kickback to the " of Lao adversary ", this guides cause competition especially intense.

一位曾先后在两家大型门户网站任职的业内人士告诉记者，从1998年新浪领先法国世界杯报道起，2002年韩日世界杯、2004年雅典奥运会和2006年德国世界杯，门户网站之间的格局就越来越复杂，这是因为所有的网站都认识到这种大型体育比赛的决定性作用，而今年北京奥运的最大不同，是类似腾讯这样的新力量加入格局，以及搜狐作为赞助商对老对手的&反扑&，这导致竞争尤其激烈。

Effects of various forceful methods on specific throwing ability improvement of throwers were analyzed for coaches and athletes reference in their training.

可以确认：投掷专项力量的发展对投掷能力的提高起决定性作用；肌肉训练以外的内源性强力手段，是投掷运动员在赛前利用神经—肌肉激活的原理使力量增强的，理论和实践都证明，它是快速挖掘肌肉潜能的行之有效的强力手段。

My point is that its central consciousness—its profoundunderstanding of class and gender as shaping influences on people'slives—owes much to that earlier literary heritage,a heritage that,ingeneral,has not been sufficiently valued by most contemporary literarycritics.

我的论点是，其作品的中心意识——它将阶级和性别作为人们生活的决定性影响而作出的深邃理解——在很大程度上借鉴了那个早期的文学遗产，而这一遗产就总体而言还尚未获得大多数当代文学评论家的足够重视。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了