决定性的

Some commonly accepted pathways of invasion prediction were discussed, including compilation of invader checklist by the invasion history in other regions, use of species traits as predictors of invasiveness, propagule pressure as determinants of invasion probability, climate-matching as prediction tools of invasion potential, and conference of specialist′s opinions etc.

目前比较被认可的生态预测途径主要包括编辑入侵植物名录利用入侵历史纪录预测、物种特征作为入侵的预测指标、繁殖体压力作为建群概率的决定性因素、环境匹配作为入侵潜力的预测工具及专家意见等，并对物种特征进行了归类和分析。

When politicians and ideological posturers got out of the way, reasonable educators and experts resolved the dispute by deciding, sensibly, that those skills worked best in tandem.

当政治家和持有意识立场的人无能为力的时候，比较傲有名教育工作者和专家决定性地，理智性解决了争端，这些技能相继的起到了很好的作用。

Moreover my thought the planetoid hits the Earth already is not the first time, the recent 300 years ago, everybody knew had diameter ten kilometers planetoids once to hit approximately to our Earth, the result in one piece panic, we passed through huge diligently to make several thousand super nuclear weapons and to launch successfully, finally gained the great decisive victory!

况且我认为小行星撞地球已并不是第一次了，最近的三百年前，大家都知道有一颗直径约十公里的小行星曾撞向我们地球，结果在一片恐慌中，我们经过一番巨大的努力制造了数千枚超级核武器并发射成功，最后取得伟大的决定性胜利！

The tube bundle is the main composition of condenser. Its reasonable arrangement and layout can determine the condenser vacuum degree, condensate supercooling and oxygen content.

管束是凝汽器的主要组成部件，管束的排列方式和布置是否合理，对凝汽器的真空度、凝结水的过冷度和含氧量均起着决定性作用。

In laser assisted microprocessing, the temperature of the spot irradiated by laser has a tremendous impact on the distribution of impurity concentration, the depth of p-n junction , the resistance of ohm contact and so on. In order to improve the performance of the devices, the temperature of the exposed region should be measured accurately.

在激光微细加工中，激光曝光区的温度对激光诱导扩散生成p-n 结的结深、杂质浓度的分布和激光辅助合金生成欧姆接触的接触电阻等具有决定性影响，必须准确测定。

Vitamin D_3 levels are generally considered imperative for mineral metabolism in most animals, particularly to the surface-dwelling animals, because of its central role via mediating absorption and reabsorption of mineral respectively in intestine and kidney, and direction to the skeleton mineral.

维生素D是哺乳动物维持机体钙磷平衡的基础，维生素D促进小肠对钙磷的吸收，肾脏对钙磷的滤过、重吸收，钙磷在骨骼中的沉积与释放，在钙磷代谢中具有决定性调节作用。

In chapter three, the instructor must have ability of three aspects including individual special characteristic, music knowledge and teaching skill. According to a research of United States, they found that individual special characteristic of the conductor is the most important ability for teaching string orchestra. Furthermore, researcher also found that conductor's individual special characteristic has the decisive influence to the whole performance in string orchestra.

第三章指导者所须具备之能力包含人格特质、音乐知识和教学技巧三方面，根据美国一项研究结果发现，指挥的人格特质为带团最重要能力，笔者亦发现指导者之个人风格特色对乐团的整体表现具有决定性影响，且其所具备的音乐知识及教学技巧是提升乐团程度的重要因素。

In the face of such seemingly inconsistent and inconclusive evidence, policy makers are side-stepping the research (or relying only on those studies that support their positions) to move forward with teacher policies, often without the benefit of research to guide their efforts.

面对如此表面上不一致和非决定性证据，政策制定者是向傍边靠研究(或者只有仰赖支援的那些研究他们的位置)以老师政策向前地移动，时常没有研究的利益指导他们的努力。

The number of spot-weld of thin-walled punched structures of automobile has important impacts on the automotive manufacturing cost.In order to reduce the cost,topological optimization of the spot-weld is becoming a hotspot.

汽车薄壁冲压件的焊点数量是汽车制造成本的决定性因素，为了降低成本，焊点的拓扑优化逐渐成为人们关注的热点。

Different from cold cathode glow discharge, the avalanche process is not only determined by electron collision induced ionization, the deionization process also plays a decisive role due to the high electron and ion density under high gas pressure and large discharge current.

与常规辉光放电不同的是，阴极区中的巨浪增益不仅仅是由电子碰撞电离过程决定的，而且由于高压强、大电流条件下电子和离子的浓度高，电子空间复合过程也起着决定性作用。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。