决定性的

The rule makes clear that the statement must be consistent with expected use patterns of the product and that a statement is not dispositive.

法规明确规定声明必须与产品预期的使用模式相同，但声明并非具有是否&儿童产品&的决定性。

The lateral intermuscular septum of arm is the decisive cause of the compression of radial nerve after treatment of humeral fractures.

臂外侧肌间隔是肱骨骨折后桡神经卡压发生的决定性因素，臂外侧肌间隔切开是治疗和预防的有效方法。

We reviewed the parameters relating to clonal growth, such as internodal length, spacer length and branching angle as well as rhizome elongation and branching rates, of seagrass species. These parameters have determinant impacts on the expanding of seagrass patches. However, breeding system may also affect patch sizes.

与克隆生长有关的参数(如节间长度、间隔子长度、分枝角度以及延伸速率和分枝率等)对于海草的克隆生长有着决定性影响，但繁育系统对克隆斑块大小也有较大影响。

The performance of the MUX/DMUX is very important to influence the communication quality of the WDM system.

其性能的优劣对波分复用系统的传输质量有决定性影响。

The soilless culturing pakchoi plays a great role in anniversary proportional supply of vegetables.

保护地栽培小白菜在蔬菜的周年均衡供应中起重要的决定性作用。

The signal quality of moiré fringe from photoelectrical rotary encoder is the determining factor of interpolation errors.

光电轴角编码器的莫尔条纹信号质量是细分误差大小的决定性因素。

A recent Quinnipiac poll in three crucial battleground states in November found that economic concerns were pushing more working class voters to support Obama.

格林尼治就十一月三大决定性州的最新民意调查结果表明经济议题正促使更多的工薪阶层选民支持奥巴马。

The thermal fatigue life of SnPb joints in Flip Chip lies on underfill mechanical properties and delamenation.

热应力重分配的决定性因素为底充胶杨氏模量，热膨胀系数的影响相对较小。

If so, then deeply inhaled smoke from low-tar-delivery cigarettes might be more harmful than uninhaled smoke from high-tar cigarettes.

注释： [1]Waterloo：在比利时中部靠近布鲁塞尔的城镇，为拿破仑 1815 年 6 月 18 日遭到决定性失败的&滑铁卢&；而在加拿大安达略省东南部和美国衣阿华州东北部各有一座城市，一般译名为&沃特鲁&，以示区分。

No single one of the historical details is vital, but the gestalt of them all is important.

历史进程中没有一个单独的人能够起决定性作用，但他们作为一个整体却是重要的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。