决定性地

And 20 years after, on the other side of the globe, again the filth of murky foxholes, the stench of ghostly trenches, the slime of dripping dugouts; those boiling suns of relentless heat, those torrential rains of devastating storms; the loneliness and utter desolation of jungle trails; the bitterness of long separation from those they loved and cherished; the deadly pestilence of tropical disease; the horror of stricken areas of war; their resolute and determined defense, their swift and sure attack, their indomitable purpose, their complete and decisive victory -- always victory.

20年以后，在地球另一边，又是肮脏的散兵坑，泥泞的地下洞；那灼热的阳光，倾盆的大雨，荒无人烟的丛林小道，与亲人长期分离的痛苦，热带疾病的猖獗蔓延，战后的恐怖阴森；他们坚定果敢的防御，他们迅速准确的攻击，他们不屈不挠的意志，他们全面决定性的胜利——永远通过他们最后在血泊中的攻击，庄严地跟随着您的责任——荣誉——国家。

The simulation results shows that when the hydroforming for real axle housing needs two bulge processes and the specific value of the two bulge ratio is about 1, the result is the best one; To obtain an appropriate route of loading force need adjust internal pressure and axial compression force for many times and according to the failure, the size of the two forces which has been mentioned can be rapidly and rationally adjusted; Because of good greasing conditions influencing largely, reducing the friction between tube blank and die inside surface as well as possibly not only makes more materials flow into the bulge area but effectively diminishes the axial compression force; The good or bad characteristics of tube blank material is also one of the decisive factors and when material is selected, we first consider its' formability.

模拟结果表明，当后桥壳需要两次进行胀形，两次胀形比比值约等于1时，胀形结果最好；合适的加载路径要经过多次调试，能根据胀形缺陷对内压力和轴向力的大小进行迅速地合理调整；良好的润滑环境对后桥壳液压胀形的影响巨大，要尽量减小管坯与模腔内壁的摩擦力，不但使更多的材料流入胀形区，而且能有效的降低轴向力的大小；管坯材料性能的好坏也是影响胀形的决定性因素，选材时首先要考虑材料的成形性。

But Mr Horspool's achievement is to show the sheer extent to which rebellion in its many different shapes and forms has been a continuous and conscious tradition shaping the behaviour of both the ruled and their rulers. The Levellers in the 17th century saw their oppression as dating from the imposition of the "Norman yoke" in the 11th century; the 19th-century Chartists took their inspiration from Magna Carta in the 13th century; and those late 20th- century rebels defying Mrs Thatcher's poll tax referred directly back to the Peasants' Revolt of the 14th century.

但是，霍斯普先生的成就在于他表明了：各种形式的反叛，在某种决定性的意义上，构成了一种有意识的，不断地在塑造着统治者与被统治者行为的历史传统。17世纪的平等派把他们所受到的镇压一直追溯到11世纪的&诺曼之轭&[注4]，19世纪的宪章派从13世纪的大宪章汲取灵感，而在20世纪后期反抗撒切尔人头税的人们，则把14世纪农民起义看作自己的直接渊源。

By analysis and comparison on the design of two beam-arch combination system bridges, this paper reflects the decisive influence of stiffness ratios of arch to beam in this kind of bridge design directly, and analyzes different design methods of these two bridge on arch rib tie bolt, and other key points for these two kinds of bindges.

本文通过对两座拱梁组合体系桥梁设计的比较和分析，直观地反映了此类桥梁设计中拱梁刚度比的决定性影响；同时分析了两桥在拱肋、系杆等细节的不同设计方法。

In the face of such seemingly inconsistent and inconclusive evidence, policy makers are side-stepping the research (or relying only on those studies that support their positions) to move forward with teacher policies, often without the benefit of research to guide their efforts.

面对如此表面上不一致和非决定性证据，政策制定者是向傍边靠研究(或者只有仰赖支援的那些研究他们的位置)以老师政策向前地移动，时常没有研究的利益指导他们的努力。

The net result could be a decisive Game 5 on Wednesday night back at Jacobs Field and a seismic shift in the best-of-five series.

最终的结果可能会有决定性第五战的产生，由於轮值变动产生的这一战，将会在星期三晚上回到印地安人主场举行。

W, i9 www.wangfans.com The net result could be a decisive Game 5 on Wednesday night back at Jacobs Field and a seismic shift in the best-of-five series.

最终的结果可能会有决定性第五战的产生，由於轮值变动产生的这一战，将会在星期三晚上回到印地安人主场举行。

B6 ^1 b' w1 ?9 'www.wangfans.com The net result could be a decisive Game 5 on Wednesday night back at Jacobs Field and a seismic shift in the best-of-five series.

V； V4 g% H$ z 最终的结果可能会有决定性第五战的产生，由於轮值变动产生的这一战，将会在星期三晚上回到印地安人主场举行。

Let me show them that the Crown has made no encroachments,that all supplies have been granted by Parliament,that all questions have been debated with the same freedom as before the fatal period in which my counsels are said to have gained the ascendancy an ascendancy from which they deduce the loss of trade,the approach of slavery,the preponderance of prerogative,and the extension of influence.

让我向他们表明王权没有受到侵犯，政府一切开支都是议会批准的；所有问题都是和那个决定性时期之前一样自由地进行辩论的，据说我在那段时间里的决策使我获得了支配地位——从这种支配地位他们推论出了贸易方面的损失根源，奴役他人的态度，利用职权优势，以及影响的扩展。

Methods for figure-ground segmention are often applied as the first step in many systems and therefore a crucial process.

为身材-地面的 segmention 的方法时常被应用如许多系统的第一个步骤因此一个决定性的程序。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。