决定因素

But when the fabric was made into slipcover, such surrounding factors as dampness will cause the shrink, extension, looseness, and unevenness of the fiber, which is determined by its structure and the component.

而当纺织品被制成沙发套饰时，湿度等环境因素还是会引起纤维一定程度的收缩、增长、松散和不均匀，这是由织物的结构和纤维的成分决定的。

To actually see the difference in page loads between all three browsers, you need slow-motion video.

而且这个表格的测试标准也没有说法（页面加载完成时间通常有很多因素决定），不排除自己YY的嫌疑。

The quality of solder paste printing is one of the key factors.

SMT生产工艺决定了电子产品的可靠性，焊膏印刷质量的好坏是其关键因素之一。

And softening point, viscosity and solidifying point of the bond decide the optimal temperature according to the mechanism of warm compaction.

通过对温压机理的分析，发现最佳温压温度由粘结剂的软化点、粘度和固化点三个因素共同决定。

In the detection system, the analysis method of blood flow is the dominant factor. The method is mainly based on spectrogram. It is very significative to study and research the methods for analyzing blood flow.

在超声多普勒血流检测系统中，对血流信号的分析方法目前还是建立在声谱图的基础上，因此对信号分析方法的研究，是决定检测系统性能的主要因素，是非常有意义的研究课题。

The main difficulties of SPIV measuremnts in turbomachines such as the laser light reflection and the dispersion of tracer particles were properly resolved in the experiment, and the instantaneous velocity distributions of several cross sections in the blade tip region were successfully measured at the design and near stall conditions, respectively.

在压气机SPIV测量中，激光反光的控制和示踪粒子的均匀稳定散播是决定成败的关键因素。

What triggered this latest correction was the government's decision to raise the stamp tax on Wednesday.

导致最近股市回调的因素，是政府上周三发布的提高印花税的决定。

SURVIVABILITY:A combat platform's survivability is dependent on numerous criteria, to include mine and ballistic protection, size/silhouette, and stealthiness.

存活能力：决定作战平台的存活的因素有很多，例如对于地雷和弹道武器的防御能力，外形尺寸/轮廓和隐蔽性。

The results indicate that the high and the rigidity of pier greatly affect the structure＇s longitudinal rigidity, and the rigidity of straining beam decide the structure＇s transverse rigidity and torsion rigidity.

结果表明：桥墩的高度及刚度很大程度上决定了结构的纵向刚度，而横系梁的刚度是影响结构的横向刚度及抗扭刚度的主要因素。

Of course, the determinative factors in FDI are the course of economic marketization and economic development level, and stringently environmental regulations have an unimportant effect comparatively.

当然，决定FDI的因素主要是经济市场化进程和经济发展水平，环境规制严格化对FDI流入的影响较小。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。