决定因素

However, a more important factor to consider when deciding whether to appeal may be the precedential value of the case.

但是，决定是否上诉的一个更重要的因素也许是案件的判例价值。

HOwever, a more important factor to consider when deciding whether to appealmay be the precedential value of the case.

考虑确定是否申诉的更重要的因素也许是案件的判例价值，案件可能通过法庭引入当事人所希望的根据自己利益所决定的新的法律上的争论点。

In fact, a lot of factors to determine pricing.

事实上，有很多因素决定价格。

Some of the Chinese believe that the animal sign is the primary factor in determining one's life.

一些中国人相信属相在决定人的一生中是一个首要因素。

It is determined that primary and basic factor of enterprise's profit ability is the appeal of the industry.

决定企业盈利能力首要的和根本的因素是产业的吸引力。

Seek first-rate economic benefits is the main goal of the enterprise, and the prime factor that cost is decision benefit.

谋求最佳的经济效益是企业的主要目标，而成本是决定效益的根本因素。

Recent genetic and molecular studies have led to the identification of a number of genes that regulate leaf development, and have also revealed that plant hormones play important roles in leaf primordium induction and leaf patterning.

在叶的发育过程中，究竟哪些因素决定植物叶的这种差别，调控究竟是怎样进行的？这些问题长期以来一直为从事植物研究的科学工作者所关注。

The established models in which annual precipitation was incorporated as the principal variable indicate a very closely correlation between forest productivity and its corresponding climatic factors,allowing to simulate distribution pattern of actual forest productivity effectiv...

结果表明：在所构建的模型中，除海拔高度与净生产力的相关模型外，其它模型均有较高的实用价值，模型的拟合曲线变化，基本反映了中国森林现实生产力的地理分布格局；中国森林生产力的分布格局主要取决于气候环境中的水热条件，水分条件是决定中国大部分地区森林生产力水平和地理分布格局的主导因素；根据7个GCMs大气环流模型预测合成的2030年的气候情景，研究气候变化对中国森林生产力影响的结果是：气候变化并没有改变中国森林第一性生产力的地理分布格局，即从东南向西北森林生产力递减趋势不变，但不同地域的森林生产力有不同程度的增加。

Inkjet cards and membership cards to make the output of the system is to determine ink printing quality.

喷墨制卡和会员卡制作系统的输出墨点是决定印刷质量的关键因素。

Therefore, it analyzes the theory of opportunism behavior, credit behavior and cost of transaction to conclude that opportunism behavior is determined by single game, the length of time of cooperation and prior probability of repeated game.

本文通过对机会主义行为、信用行为和交易成本的理论分析得出下述结论；机会主义行为是由一次性博弈、合作关系的时间长度、重复博弈发生的先验概率等因素所决定。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。