决定因素

The reason is some basic factors that decide the development of society are duelist, for example: industrialization, capitalism system, market-economy system, and technology. These basic factors are dualism when they affect the sustainable development of society.

由此，本文认为，人类在创造物质文明中所采用的手段和制度——决定当代人类社会经济发展的一些基本因素本身就具有双重属性，如工业化、资本主义制度、市场经济体制、科学技术进步本身都具有双刃性。

Although the basic material of archives collection and research arepublic information, the composition of such collection and research are theintellectual product of relevant researchers. The re-organization of archiveinformation which includes independent thoughts, ideas and editing making therelevant product creative and duplicable, thus it is protected by the Copyright Law. 8. The copyright protection of the archive composition in Internet, includingthe digital archive composition in Internet, disseminating right convinced in Internetand download archives composition. 9. The infringement of copyright and relevant liabilities in the archive useactivities.

档案馆室的编研工作是档案部门提供档案为社会服务的高级形式，档案编研工作的内容、编研目的、档案编研成果价值的实现形式等因素，决定了档案编研素材虽取自公共档案信息，但编研作品融入了档案编研人员的智力性劳动，正是对档案信息的重新整合而表现出的独立构思、独到的见解、独特的编排体例，使得档案编研成果具备了作为受《著作权法》保护的作品的最为主要的特点——独创性和可复制性，因而完全符合《著作权法》所保护的作品的条件。

After the bandwidth and temperature, the remaining factor in determining the system noise is the effective source resistance.

讨论了带宽和温度以后，决定系统噪声的另一个因素就是等效源电阻。

The quality of photosensitizer is a key factor for the efficiency of photodynamic therapy.

光敏剂的性质优劣是决定光疗效果好坏的一个重要因素。

The key factor affecting the efficiency of the application of image database is image retrieval.

医学图像检索是决定医学图像利用效率的关键因素。

An appropriate vector is the essential factor in determining efficiency of biotherapy.

理想的载体系统是决定生物治疗效率的重要因素。

The selection of shrinkage is one of the critical factors in successful design for large casting polyurethane elastomer mold.

收缩率的选取是决定大型浇注型聚氨酯弹性体模具设计是否成功的关键因素之一。

For spaceborne Synthetic Aperture Radar, Dopplcr property is one of the most important factors for azimuth performance. In this paper, the elliptic orbit is applied.

摘要在星载合成孔径雷达中，多普勒特性是决定雷达方位向性能的主要因素，对它的正确估计将影响到雷达的性能和最后成像的精度。

Research and experimental investigation into ELT methodology is a rather complicated issue in which multi-influenced factors are involved.

英语作为第一外语教学法的研究和评估，是一个由多种因素决定的复杂问题。

Chiral ligand-exchange chromatography is one of the basic chromatography method for enantiomer separation, in which chiral ligands and metal ions are two essential elements to determine the chiral selectivity.

手性配体交换色谱法是分离手性化合物的基本方法之一，其中手性配体和金属离子是决定手性化合物分离选择性的根本因素。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。