决定

"Global economic situation is grim with each passing day, although have the puissant support of domestic and international important client, but the course discusses extensively and consider cautiously, nielsen company and WPP both sides still decide to stop Agee to study the operation of Chinese business than Nielsen agency."

"全球经济形势日渐严峻，虽然有国内外重要客户的强力支持，但经过广泛讨论和慎重考虑，尼尔森公司和WPP双方仍然决定停止艾杰比尼尔森媒介研究中国业务的运营。"

Despite persistent successes in making Afghanistan a place suitable for investment, an important policy decision we have made is the creation of the Afghanistan Investment Support Agency; a one-stop shop to serve the interests and needs of investors.

如今的阿富汗是个充满无限商机的地方，阿富汗努力成为一个适合朋友们投资的国家，因此我们做了一个重要的政策决定，成立了阿富汗投资支持局艾萨。

It is firmly believed by the author that agentive factors play a dominant and decisive role in linguistic cognition because the agent can only understand the underlined meaning of a metaphor which is of course different from the literal meaning on the surface when he/she has the capability of metaphorical cognition.

笔者认为，主体因素在语言认知中起着主导和决定作用，因为认知主体只有具备隐喻认知能力，他/她才能理解隐含在字面意义以外的隐喻意义。

Rules, for the game as we know it, were decided in England ages ago.

规则，为我们所知道的游戏，决定在英格兰知多少。

Regulations, for the game as we know it, were decided in England ages ago.

法规，对我们所知道的游戏，决定在英格兰知多少。

Rules, for the sport we know, were decided in England ages ago.

规则的运动，我们知道，决定在英格兰知多少。

The rules, for the game as we know it, were decided in England ages ago.

规则，我们所知道的游戏，决定在英格兰知多少。

The rules, for the game we know, were decided in England ages ago.

规则的游戏我们知道，决定在英格兰知多少。

Rules, for the sport as we know it, were decided in England ages ago.

规则，我们所知道的运动，决定在英格兰知多少。

Regulations, for the game we know, were decided in England ages ago.

法规，对游戏我们知道，决定在英格兰知多少。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。