决定

Well,fortunately for us,the company's agenda and our agenda have the same endgame.

对我们来说公司的决定就是我们的决定

But Catherine Collins, of the British Dietetic Association said: It is difficult to dictate whether our bodyshape dictates the food we like, or the food we like dictates bodyshape. It stands to reason people who prefer most types of foods will be fatter and people who are the endomorph shape tend to find it more diffioult to lose weight.

但是英国饮食协会的凯瑟琳·考林斯却认为：很难断定是我们的体形决定了我们所喜爱的食物，还是我们喜爱的食物决定了我们的体形，但合乎情理的是对大多数食品都能美美地享用的人更易长胖，同时肥型体质的人要想减肥的话则更是难上加难。

We have to decide, not once and for all but almost every week, every month what is coming out that is good and useful to our country and what of the old we can keep and enshrine in our society.

我们不得不决定，不是一次而是几乎每一周，每个月，决定那些新出现的对我们国家来说是好的有用的，和那些我们社会上能保持和铭记的。

The decision of the Registrar may be challenged by way of judicial review to the High Court if there is an error of law.

如果司法常务官的决定出现法律上的错误，阁下可以向高等法院申请司法覆核，以尝试推翻有关决定。

According to this theory, it is not the quality of the sensory nerve impulses that determines the 华夏学习网erse conscious sensations they produce, but rather the different areas of the brain into which they discharge , and there is some evidence for this view.

根据这一理论，不是由感觉神经脉冲的质量来决定他们产生的各种神经感觉的，而是由他们被发射到大脑的哪一部位来决定的，对这一观点是有证据的。

Economy determines ethic only in the final analysis and if we make economy as the ethical starting-point it will inevitably get rid of the humanity nature of ethics and make the subject free of moral responsibility and bring about economical conciliarism. Although convention has same origins as ethics in etymon, content and function, it's difficult for it to qualify as the ethical starting-point for it lacks the spiritual essence that ethics has. Religious love-knot of ethics is just an artificial ultimate hypothesis of the rationality of value, but the religion's nature of inversion of man and God make it unable to be the ethical starting-point.

经济只是在"归根结底"的意义上"决定"伦理，若把经济作为伦理始点必将抹煞伦理的人文本性，消解主体的道德责任，导致经济至上主义；习俗尽管在词源、内容、功能上与伦理有诸多渊源，但由于习俗缺乏伦理的精神内涵而难以成为伦理始点；伦理的宗教情结不过是对价值合理性的虚拟的终极设定，宗教人神倒置的本质决定它无法成为伦理始点。

Economy determines ethic only in the final analysis and if we make economy as the ethical starting-point it will inevitably get rid of the humanity nature of ethics ethic and make the subject free of moral responsibility and bring about economical conciliarism. Although convention has the same origins as ethics ethic in etymon, content and function, it ' s difficult for it to qualify be qualified as the ethical starting-point for it lacks the spiritual essence that ethics ethic has. Religious love-knot of ethics ethic is just an artificial ultimate hypothesis of the rationality of value, but and the religion ' s nature of inversion of man and God make it unable to be the ethical starting-point.

经济只是在"归根结底"的意义上"决定"伦理，若把经济作为伦理始点必将抹煞伦理的人文本性，消解主体的道德责任，导致经济至上主义；习俗尽管在词源、内容、功能上与伦理有诸多渊源，但由于习俗缺乏伦理的精神内涵而难以成为伦理始点；伦理的宗教情结不过是对价值合理性的虚拟的终极设定，宗教人神倒置的本质决定它无法成为伦理始点。

The relative power is a long-term factor that influences the outcome of theEU\'s policy------Atlanticism or Europeanism, and the U.S factor, which measures therelative power of the EU and the U.S. in the international economic, political and security structure.

相对权力的高低是决定欧盟究竟采取欧洲主义还是大西洋主义的外交政策、也是决定美国是否能够影响欧盟外交的长期性因素，该参数主要考察，在国际政治、经济、安全结构中，美欧各自所具有的相对权力。

And the smooth construction of Yang Zhen in Beijing Shunyi production base, Everlast advantage of its powerful technology and research strengths laid a solid foundation for the development of the Chinese market.

一流的原料决定一流的产品质量，更决定公司的持久竞争力。在美国拥有目前世界先进的科研、检测设备：低温动力粘度测定仪、摩擦磨损试验机、边界温度测定仪、光谱分析仪、元素分析仪等检测分析设备。

Any change in the exchange rate policy is responsive to the overall situation of the economy of our country.

第三，一国的汇率是由一国的经济决定的，汇率的变动也是由经济的综合情况决定的。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。